standstill - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Substantive

standstill	der Stillstand  Pl.: die Stillstände
standstill	die Stockung  Pl.: die Stockungen
standstill agreement	das Stillhalteabkommen  Pl.: die Stillhalteabkommen
standstill agreement	das Moratorium  Pl.: die Moratorien
standstill locking [TECH.]	das Stillstandskleben  kein Pl.
standstill monitor [TECH.]	der Stillstandswächter  Pl.: die Stillstandswächter
standstill period [TECH.]	die Stillstandszeit  Pl.: die Stillstandszeiten
implementation and standstill [TECH.]	Übernahme und Stillhalteverpflichtung   [Normung]
melt flow standstill [TECH.]	der Schmelzestillstand  Pl.
jerky braking movements prior to standstill [TECH.]	der Anhalte-Bremsruck

Verben

to coast to standstill  | coasted, coasted |	auslaufen  | lief aus, ausgelaufen |
to come to a standstill  | came, come |	zum Stillstand kommen  | kam, gekommen |
to taxi to a standstill  | taxied, taxied | [AVIAT.]	ausrollen  | rollte aus, ausgerollt |
to move off from standstill	anfahren  | fuhr an, angefahren |

Beispiele

The traffic came to a virtual standstill.

Der Verkehr kam praktisch zum Stillstand.

Aus dem Umfeld der Suche

holdup, stagnancy, logjam, tie-up, deadlock, stoppage, interruption, hold-up