tenant - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Um eine neue Diskussion zu starten, müssen Sie angemeldet sein. Anmeldung und Nutzung des Forums sind kostenlos.

Sie können aber jederzeit auch unangemeldet das Forum durchsuchen.

Um Vokabeln speichern und später lernen zu können, müssen Sie angemeldet sein. Sowohl die Registrierung als auch die Nutzung des Trainers sind kostenlos

Zur mobilen Version wechseln

Aktivieren Sie JavaScript für mehr Features und höhere Geschwindigkeit beim Abfragen.

Substantive
				`tenant`			`der Mieter \| die Mieterin Pl.: die Mieter, die Mieterinnen`
				`tenant`			`der Pächter \| die Pächterin Pl.: die Pächter, die Pächterinnen`
				`tenant`			`der Hausbewohner \| die Hausbewohnerin Pl.: die Hausbewohner, die Hausbewohnerinnen`
				`tenant`			`der Lehnsmann Pl.: die Lehnsleute/die Lehnsmänner`
				`tenant`			`der Abbauer Pl.: die Abbauer`
				`tenant`			`der Besitzer \| die Besitzerin Pl.: die Besitzer, die Besitzerinnen - auch von beweglichem Vermögen selten`
				`tenant`			`der Grundeigentümer \| die Grundeigentümerin Pl.: die Grundeigentümer, die Grundeigentümerinnen selten`
				`tenant`			`der Inhaber Pl.: die Inhaber - auch von beweglichem Vermögen selten`
				`tenant fixtures`			`die Mietereinbauten Pl.`
				`tenant number`			`die Mieternummer Pl.: die Mieternummern`
				`tenant change`			`der Mieterwechsel Pl.: die Mieterwechsel`
				`tenant farmer`			`der Farmpächter Pl.: die Farmpächter`
				`next tenant`			`der Nachmieter \| die Nachmieterin Pl.: die Nachmieter, die Nachmieterinnen`
				`anchor tenant`			`der Absatzmagnet Pl.: die Absatzmagnete/die Absatzmagneten`

Verben
				`to tenant \| tenanted, tenanted \|`			`bewohnen \| bewohnte, bewohnt \|`

Adjektive / Adverbien
				`joint-tenant Adj.`			`miteigentümerschaftlich`

Definitionen
				`period of time before the tenant has to give up possession [JURA]`			`die Räumungsfrist Pl.: die Räumungsfristen`
				`money paid by incoming tentant to buy up furniture/fittings from outgoing tenant`			`die Ablösesumme Pl.: die Ablösesummen - für Einrichtungsgegenstände`
				`money paid by incoming tenant to buy up furniture/fittings from outgoing tenant`			`die Ablöse Pl.: die Ablösen [ugs.] - für Einrichtungsgegenstände; kurz für: Ablösesumme`
				`a kind of questionnaire for potential tenants to provide landlords/landladies with personal details including information about income [FINAN.]`			`die Schufa-Auskunft auch: SCHUFA-Auskunft Pl.: die SCHUFA-Auskünfte`

Weitere Aktionen

Neue Diskussion startenGespeicherte Vokabeln sortierenSuchhistorie

Orthographisch ähnliche Wörter
enfant	genant

Aus dem Umfeld der Suche
proprietress, leaser, feudatory, occupant, renter, proprietor, lessee, degrader, possessor, owner, inhabit

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten
tenant	Letzter Beitrag: 31 Aug. 04, 17:11
Hi, einem Bekannten (Engländer) zufolge bedeutet der Begriff "tenant" im Englischen ausschl…		5 Antworten
tenant - Besitzer, Grundeigentümer, Inhaber	Letzter Beitrag: 02 Sep. 04, 01:06
Die o.g. Übersetzungen scheinen nicht dem aktuellen Sprachgebrauch zu entsprechen. Siehe daz…		4 Antworten
main tenant - Hauptmieter, der	Letzter Beitrag: 10 Dez. 04, 23:04
andere Fundstellen: http://www.retraite.co.za/conditions.htm http://www.boekingsservice.nl…		0 Antworten
tenant association - Mieterverein	Letzter Beitrag: 08 Jan. 07, 05:10
i can engage the tenant association if i have problems with my landlord		0 Antworten
tenant	Letzter Beitrag: 09 Mai 09, 17:19
The first and most important tenant is that mediation is a confidential process. The Basic …		8 Antworten
tenant	Letzter Beitrag: 06 Jun. 16, 14:29
"The current [...] user's tenant, which is set during sign-in and persists until sign-off." …		3 Antworten
tenant-to-tenant migrations	Letzter Beitrag: 08 Mai 15, 23:53
To better understand tenant-to-tenant migrations after a company merger or acquisition, dig …		3 Antworten
multitenant - mandantenfähig	Letzter Beitrag: 18 Jan. 08, 11:04
From http://www.answers.com/topic/multitenant: A multitenant is a service host that is able		6 Antworten
nomad tenant - Mietnomade	Letzter Beitrag: 13 Dez. 12, 08:59
Property owners say German rental laws make it too hard to evict non-paying tenants. So-call…		1 Antworten
Mieterkontenblatt - tenant account form	Letzter Beitrag: 19 Jan. 07, 14:36
Kontenblatt = account form oder ledger		1 Antworten
Mehr

Zur mobilen Version wechseln

Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch - leo.org: Startseite

SUCHWORT - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

LEO.org: Ihr Wörterbuch im Internet für Englisch-Deutsch Übersetzungen, mit Forum, Vokabeltrainer und Sprachkursen. Im Web und als APP.

Lernen Sie die Übersetzung für 'SUCHWORT' in LEOs Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten ✓ Aussprache und relevante Diskussionen ✓ Kostenloser Vokabeltrainer ✓

Die Vokabel wurde gespeichert, jetzt sortieren?

Der Eintrag wurde im Forum gespeichert.

Liebe Nutzerin, lieber Nutzer,

Spende per Überweisung

Spende über Paypal

Werbung

Unterstützen Sie LEO:

Substantive

Verben

Adjektive / Adverbien

Definitionen

Weitere Aktionen

Orthographisch ähnliche Wörter

Aus dem Umfeld der Suche

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Beliebte Suchbegriffe

In welchem Forum wollen Sie eine neue Anfrage starten?

Werbung

Unterstützen Sie LEO:

Substantive

Verben

Adjektive / Adverbien

Definitionen

Weitere Aktionen

Orthographisch ähnliche Wörter

Aus dem Umfeld der Suche

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Beliebte Suchbegriffe