umgeben - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Aktivieren Sie JavaScript für mehr Features und höhere Geschwindigkeit beim Abfragen.

Verben
				`to surround \| surrounded, surrounded \|`			`umgeben \| umgab, umgeben \|`
				`to beleaguer \| beleaguered, beleaguered \|`			`umgeben \| umgab, umgeben \|`
				`to encompass \| encompassed, encompassed \|`			`umgeben \| umgab, umgeben \|`
				`to encircle \| encircled, encircled \|`			`umgeben \| umgab, umgeben \|`
				`to engird \| engirded/engirt, engirded/engirtengirded/engirt \|`			`umgeben \| umgab, umgeben \|`
				`to enlace \| enlaced, enlaced \|`			`umgeben \| umgab, umgeben \|`
				`to environ \| environed, environed \|`			`umgeben \| umgab, umgeben \|`
				`to engarland \| engarlanded, engarlanded \|`			`umgeben \| umgab, umgeben \|`
				`to grid \| gridded, gridded \|`			`umgeben \| umgab, umgeben \|`
				`to close about \| closed, closed \|`			`umgeben \| umgab, umgeben \|`
				`to girdle \| girdled, girdled \|`			`umgeben \| umgab, umgeben \|`
				`to enclose seltener: inclose sth. \| enclosed, enclosed / inclosed, inclosed \|`			`etw.^Akk. umgeben \| umgab, umgeben \|`
				`to gird sth. \| girded/girt, girded/girtgirded/girt \|`			`etw.^Akk. umgeben \| umgab, umgeben \|`
				`to encase sth. \| encased, encased \|`			`etw.^Akk. umgeben \| umgab, umgeben \|`

Adjektive / Adverbien
				`encircled (by) Adj.`			`umgeben (von)`
				`surrounded by Adj.`			`umgeben von +Dat.`
				`walled Adj.`			`von Mauern umgeben`
				`in the lap of luxury`			`von Luxus umgeben`
				`mediterranean Adj.`			`von Land umgeben`
				`wired Adj.`			`mit einem Drahtgeflecht umgeben`
				`peripteral Adj. [ARCHIT.]`			`von einer Säulenreihe umgeben`
				`peripterous Adj. [ARCHIT.]`			`von einer Säulenreihe umgeben`

Substantive
				`periptery [ARCHIT.]`			`von einer Säulenreihe umgebenes Gebäude`

Orthographisch ähnliche Wörter
	umgebend, Umgehen, umgehen, zugeben

Aus dem Umfeld der Suche
	umringen, belagern, einkreisen, umschließen, einschließen

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten
umgeben	Letzter Beitrag: 17 Jan. 08, 12:09
Der Puder umgibt das Gesicht mit Sonnenwärme. welches "umgibt" passt hier am Besten. Kann m…		1 Antworten
umgeben	Letzter Beitrag: 22 Dez. 08, 11:14
Eine magische Aura umgibt diese Skulptur. moeglichst magisch waere schoen ;-)		4 Antworten
umgeben	Letzter Beitrag: 03 Mär. 09, 18:48
Der umgebende Wald wurde nie überwunden. Das ist der Satz, den ich übersetzen möchte. Dazu …		7 Antworten
umgeben	Letzter Beitrag: 12 Feb. 13, 22:43
Ich bewundere die Liebe, die das Haus umgibt. (im Sinne von: die man dort spürt)		4 Antworten
umgeben mit	Letzter Beitrag: 01 Dez. 04, 12:28
Symbole, mit denen sich das bolschewistische Szenario der Macht umgab. surrounded by passt n…		0 Antworten
atmpsphärisch umgeben	Letzter Beitrag: 25 Aug. 11, 09:48
Modern illustrierte Produktabbildungen finden sich auf riesigen Deckensegeln in Dinse-Grün, …		1 Antworten
surround - umgeben	Letzter Beitrag: 26 Okt. 04, 17:56
You have many qualities and so much about you that I respect and like and want to surround m…		4 Antworten
umgeben von unberührter Natur	Letzter Beitrag: 11 Mai 08, 13:23
surrounded by "unberürhter Natur" Danke im Voraus!		3 Antworten
im Westen umgeben von	Letzter Beitrag: 06 Nov. 08, 09:48
Italien ist --> im Westen		4 Antworten
die menschen, die mich umgeben	Letzter Beitrag: 06 Nov. 04, 01:09
wenn man sagen möchte, dass man von so vielen menschen umgeben ist manchmal kommt es mir so …		1 Antworten
Mehr

Weitere Aktionen

Mehr erfahren

Noch Fragen? In unseren Foren helfen Nutzer sich gegenseitig.

Vokabeln sortieren

Sortieren Sie Ihre gespeicherten Vokabeln.

Suchverlauf ansehen

Sehen Sie sich Ihre letzten Suchanfragen an.

Zur mobilen Version wechseln

Englisch ⇔ Deutsch - leo.org: Startseite

SUCHWORT - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Zur mobilen Version wechseln

LEO.org: Ihr Wörterbuch im Internet für Englisch-Deutsch Übersetzungen, mit Forum, Vokabeltrainer und Sprachkursen. Natürlich auch als App.

Lernen Sie die Übersetzung für 'SUCHWORT' in LEOs Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten ✓ Aussprache und relevante Diskussionen ✓ Kostenloser Vokabeltrainer ✓

Verben
				`to surround \| surrounded, surrounded \|`			`umgeben \| umgab, umgeben \|`
				`to beleaguer \| beleaguered, beleaguered \|`			`umgeben \| umgab, umgeben \|`
				`to encompass \| encompassed, encompassed \|`			`umgeben \| umgab, umgeben \|`
				`to encircle \| encircled, encircled \|`			`umgeben \| umgab, umgeben \|`
				`to engird \| engirded/engirt, engirded/engirtengirded/engirt \|`			`umgeben \| umgab, umgeben \|`
				`to enlace \| enlaced, enlaced \|`			`umgeben \| umgab, umgeben \|`
				`to environ \| environed, environed \|`			`umgeben \| umgab, umgeben \|`
				`to engarland \| engarlanded, engarlanded \|`			`umgeben \| umgab, umgeben \|`
				`to grid \| gridded, gridded \|`			`umgeben \| umgab, umgeben \|`
				`to close about \| closed, closed \|`			`umgeben \| umgab, umgeben \|`
				`to girdle \| girdled, girdled \|`			`umgeben \| umgab, umgeben \|`
				`to enclose seltener: inclose sth. \| enclosed, enclosed / inclosed, inclosed \|`			`etw.^Akk. umgeben \| umgab, umgeben \|`
				`to gird sth. \| girded/girt, girded/girtgirded/girt \|`			`etw.^Akk. umgeben \| umgab, umgeben \|`
				`to encase sth. \| encased, encased \|`			`etw.^Akk. umgeben \| umgab, umgeben \|`

Englisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Französisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Italienisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Chinesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Russisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Portugiesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Polnisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Spanisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Französisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Russisch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Portugiesisch	Forum	Trainer	Kurse

Werbung - LEO ohne Werbung? LEO Pur

Suchrichtung

Englisch

Deutsch

Bevorzugter Wortschatz

Bei einer Mehrwortsuche

Beliebte Suchbegriffe

Verben

Adjektive / Adverbien

Substantive

Orthographisch ähnliche Wörter

Aus dem Umfeld der Suche

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Weitere Aktionen

Emojis

Flaggen

Suchrichtung

Englisch

Deutsch

Bevorzugter Wortschatz

Bei einer Mehrwortsuche

Beliebte Suchbegriffe

Verben

Adjektive / Adverbien

Substantive

Orthographisch ähnliche Wörter

Aus dem Umfeld der Suche

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Weitere Aktionen

Emojis

Flaggen

In welchem Forum wollen Sie eine neue Anfrage starten?