verdichtet - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Aktivieren Sie JavaScript für mehr Features und höhere Geschwindigkeit beim Abfragen.

Mögliche Grundformen
verdichtet
							sich verdichten (Akkusativ-sich, nur 3.P.Sg./Pl.) (Verb)
							verdichten (Verb)

Adjektive / Adverbien
				`compacted Adj.`			`verdichtet`
				`condensed Adj.`			`verdichtet`
				`concentrated Adj.`			`verdichtet`
				`compressed Adj. [TECH.]`			`verdichtet`
				`eburnated Adj. [MED.]`			`krankhaft verdichtet`

Verben
				`to pack \| packed, packed \|`			`verdichten \| verdichtete, verdichtet \|`
				`to concentrate \| concentrated, concentrated \|`			`verdichten \| verdichtete, verdichtet \|`
				`to squeeze \| squeezed, squeezed \|`			`verdichten \| verdichtete, verdichtet \|`
				`to constipate \| constipated, constipated \|`			`verdichten \| verdichtete, verdichtet \|`
				`to intensify \| intensified, intensified \|`			`verdichten \| verdichtete, verdichtet \|`
				`to summarize^AE to summarise^BE / summarize^BE \| summarized, summarized / summarised, summarised \|`			`verdichten \| verdichtete, verdichtet \|`
				`to thicken \| thickened, thickened \|`			`verdichten \| verdichtete, verdichtet \|`
				`to condense sth. \| condensed, condensed \|`			`etw.^Akk. verdichten \| verdichtete, verdichtet \|`
				`to solidify sth. \| solidified, solidified \|`			`etw.^Akk. verdichten \| verdichtete, verdichtet \|`
				`to intensify \| intensified, intensified \|`			`sich^Akk. verdichten \| verdichtete, verdichtet \|`
				`to thicken \| thickened, thickened \|`			`sich^Akk. verdichten \| verdichtete, verdichtet \|`
				`to compact \| compacted, compacted \| [TECH.]`			`verdichten \| verdichtete, verdichtet \|`
				`to densify \| densified, densified \| [TECH.]`			`verdichten \| verdichtete, verdichtet \|`
				`to compress sth. \| compressed, compressed \| [TECH.]`			`etw.^Akk. verdichten \| verdichtete, verdichtet \|`
				`to consolidate sth. \| consolidated, consolidated \| [TECH.]`			`etw.^Akk. verdichten \| verdichtete, verdichtet \|`
				`to compact by rolling`			`verdichten mittels Walze \| verdichtete, verdichtet \|`
				`to recompact \| recompacted, recompacted \|`			`wieder verdichten \| verdichtete, verdichtet \|`

Substantive
				`compacted soil`			`verdichteter Boden`
				`compacted trash`			`verdichteter Müll`
				`compacted waste`			`verdichteter Müll`
				`compacted conductor [ELEKT.]`			`verdichteter Leiter`
				`high-density housing [BAU.]`			`verdichtetes Bauen`
				`swaged rope [TECH.]`			`verdichtetes Seil`
				`compacted rope [TECH.]`			`verdichtetes Seil [Hebetechnik]`
				`summarized^AE cost stratification [FINAN.] summarised^BE / summarized^BE cost stratification [FINAN.]`			`verdichtete Kostenschichtung [Bankwesen]`
				`compact stranded conductor [TECH.]`			`verdichteter verseilter Leiter`
				`rope made of compacted strands [TECH.]`			`Seil aus verdichteten Litzen [Hebetechnik]`

Orthographisch ähnliche Wörter
	erdichtet, Verdichten, verdichten, Verdichter, vernichtet, verrichtet

Aus dem Umfeld der Suche
	komprimiert, sudwürdig, kondensiert, zusammengedrückt, massiert

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten
verdichtet	Letzter Beitrag: 25 Feb. 11, 14:51
Verdichtet taucht der vertikale Bezug im mitteleuropäischen Raum schließlich in der christli…		5 Antworten
verdichtet (wasserdicht)	Letzter Beitrag: 03 Jun. 09, 14:15
"Die Stadt ist sehr verdichtet gebaut." --> Bedeutung: Die Stadt ist wasserdicht, vollständi…		6 Antworten
terrassenartig verdichtet	Letzter Beitrag: 31 Jan. 10, 12:31
Die Bodenaushubmassen werden zur Erreichung eines tragfähigen Baugrundes aufbereitet und ans…		3 Antworten
baulich verdichtet	Letzter Beitrag: 07 Jan. 11, 09:10
Im Umfeld der Stadt ist eine zunehmende bauliche Verdichtung zu erkennen. The periphery o…		2 Antworten
.....verdichtet eingebaute Abfälle...	Letzter Beitrag: 11 Apr. 06, 11:16
Die horizntale Leitfähigkeit von verdichtet eingebauten Abfällen ist höher.....		0 Antworten
cumulate - verdichten	Letzter Beitrag: 08 Jan. 09, 15:10
Cumulating Standard Values Vorgabewerte verdichten Quelle: SAP-System, so protestfrei gen…		1 Antworten
entsprechend den Einstellungen des...verdichtet	Letzter Beitrag: 18 Mär. 07, 18:46
In der Aufwandssicht finden Sie Istdaten, z.B. die Istkosten oder in der Projektdurchführung…		2 Antworten
verdichtet in eindrucksvollen Bildern (Film)	Letzter Beitrag: 08 Mai 12, 18:01
Context: Verdichtet in eindrucksvollen Bildern stellen beide Filme .... vor. How can I expr…		8 Antworten
Der Moertel muss mechanisch um 25 % verdichtet werden	Letzter Beitrag: 14 Feb. 07, 12:43
The mortar has to be compacted mechanically (um) 25% Ist die Passivkonstruktion [has to be …		1 Antworten
Wenn sich ein Verdacht verdichtet und Regelverletzungen vorzuliegen	Letzter Beitrag: 06 Jun. 13, 16:31
Wenn sich ein Verdacht verdichtet, also, der Verdacht wurde ausgesprochen, und nachgegange…		4 Antworten
Mehr

Weitere Aktionen

Mehr erfahren

Noch Fragen? In unseren Foren helfen Nutzer sich gegenseitig.

Vokabeln sortieren

Sortieren Sie Ihre gespeicherten Vokabeln.

Suchverlauf ansehen

Sehen Sie sich Ihre letzten Suchanfragen an.

Zur mobilen Version wechseln

Englisch ⇔ Deutsch - leo.org: Startseite

SUCHWORT - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Zur mobilen Version wechseln

LEO.org: Ihr Wörterbuch im Internet für Englisch-Deutsch Übersetzungen, mit Forum, Vokabeltrainer und Sprachkursen. Natürlich auch als App.

Lernen Sie die Übersetzung für 'SUCHWORT' in LEOs Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten ✓ Aussprache und relevante Diskussionen ✓ Kostenloser Vokabeltrainer ✓

Verben
				`to pack \| packed, packed \|`			`verdichten \| verdichtete, verdichtet \|`
				`to concentrate \| concentrated, concentrated \|`			`verdichten \| verdichtete, verdichtet \|`
				`to squeeze \| squeezed, squeezed \|`			`verdichten \| verdichtete, verdichtet \|`
				`to constipate \| constipated, constipated \|`			`verdichten \| verdichtete, verdichtet \|`
				`to intensify \| intensified, intensified \|`			`verdichten \| verdichtete, verdichtet \|`
				`to summarize^AE to summarise^BE / summarize^BE \| summarized, summarized / summarised, summarised \|`			`verdichten \| verdichtete, verdichtet \|`
				`to thicken \| thickened, thickened \|`			`verdichten \| verdichtete, verdichtet \|`
				`to condense sth. \| condensed, condensed \|`			`etw.^Akk. verdichten \| verdichtete, verdichtet \|`
				`to solidify sth. \| solidified, solidified \|`			`etw.^Akk. verdichten \| verdichtete, verdichtet \|`
				`to intensify \| intensified, intensified \|`			`sich^Akk. verdichten \| verdichtete, verdichtet \|`
				`to thicken \| thickened, thickened \|`			`sich^Akk. verdichten \| verdichtete, verdichtet \|`
				`to compact \| compacted, compacted \| [TECH.]`			`verdichten \| verdichtete, verdichtet \|`
				`to densify \| densified, densified \| [TECH.]`			`verdichten \| verdichtete, verdichtet \|`
				`to compress sth. \| compressed, compressed \| [TECH.]`			`etw.^Akk. verdichten \| verdichtete, verdichtet \|`
				`to consolidate sth. \| consolidated, consolidated \| [TECH.]`			`etw.^Akk. verdichten \| verdichtete, verdichtet \|`
				`to compact by rolling`			`verdichten mittels Walze \| verdichtete, verdichtet \|`
				`to recompact \| recompacted, recompacted \|`			`wieder verdichten \| verdichtete, verdichtet \|`

Englisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Französisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Italienisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Chinesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Russisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Portugiesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Polnisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Spanisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Französisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Russisch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Portugiesisch	Forum	Trainer	Kurse

Werbung - LEO ohne Werbung? LEO Pur

Suchrichtung

Englisch

Deutsch

Bevorzugter Wortschatz

Bei einer Mehrwortsuche

Beliebte Suchbegriffe

Mögliche Grundformen

Adjektive / Adverbien

Verben

Substantive

Orthographisch ähnliche Wörter

Aus dem Umfeld der Suche

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Weitere Aktionen

Emojis

Flaggen

Suchrichtung

Englisch

Deutsch

Bevorzugter Wortschatz

Bei einer Mehrwortsuche

Beliebte Suchbegriffe

Mögliche Grundformen

Adjektive / Adverbien

Verben

Substantive

Orthographisch ähnliche Wörter

Aus dem Umfeld der Suche

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Weitere Aktionen

Emojis

Flaggen

In welchem Forum wollen Sie eine neue Anfrage starten?