verkleinern - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Aktivieren Sie JavaScript für mehr Features und höhere Geschwindigkeit beim Abfragen.

Substantive
				`scaling down`			`das Verkleinern kein Pl.`

Verben
				`to lessen \| lessened, lessened \|`			`verkleinern \| verkleinerte, verkleinert \|`
				`to demagnify \| demagnified, demagnified \|`			`verkleinern \| verkleinerte, verkleinert \|`
				`to diminish sth. \| diminished, diminished \|`			`etw.^Akk. verkleinern \| verkleinerte, verkleinert \|`
				`to make sth. smaller \| made, made \|`			`etw.^Akk. verkleinern \| verkleinerte, verkleinert \|`
				`to reduce the size of sth.`			`etw.^Akk. verkleinern \| verkleinerte, verkleinert \|`
				`to minimize^AE sth. to minimise^BE / minimize^BE sth. \| minimized, minimized / minimised, minimised \|`			`etw.^Akk. verkleinern \| verkleinerte, verkleinert \|`
				`to shorten sth. \| shortened, shortened \|`			`etw.^Akk. verkleinern \| verkleinerte, verkleinert \|`
				`to downsize \| downsized, downsized \| [KOMM.]`			`verkleinern \| verkleinerte, verkleinert \|`
				`to scale sth. ⇔ down`			`etw.^Akk. verkleinern \| verkleinerte, verkleinert \|`
				`to scale sth. ⇔ down`			`etw.^Akk. maßstäblich verkleinern \| verkleinerte, verkleinert \|`
				`to scale sth. ⇔ down`			`etw.^Akk. maßstäblich verkleinern \| verkleinerte, verkleinert \|`
				`to down-gauge`			`den Maßstab verkleinern \| verkleinerte, verkleinert \|`
				`to scale sth. ⇔ down`			`etw.^Akk. proportional verkleinern \| verkleinerte, verkleinert \|`
				`to reduce a photo \| reduced, reduced \|`			`ein Foto verkleinern \| verkleinerte, verkleinert \|`

Orthographisch ähnliche Wörter
	verkleinert, Zerkleinern, zerkleinern

Aus dem Umfeld der Suche
	verringern, minimieren, reduzieren, vermindern, Rationierung

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten
demagnify - verkleinern	Letzter Beitrag: 15 Mär. 06, 20:44
http://lbl.confex.com/lbl/sri2003/techprogram/paper_3966.htm http://scripts.iucr.org/cgi-bin…		3 Antworten
verkleinern um	Letzter Beitrag: 11 Feb. 09, 14:00
It had to be downsized by approximately 100 pixel. Kann man das so schreiben? oder "..of ap…		1 Antworten
sich verkleinern	Letzter Beitrag: 13 Okt. 08, 11:59
Nach der Einlassöffnung verkleinert sich die Querschnittsfläche des Kanals stetig bis hin zu…		5 Antworten
vergrößern/verkleinern	Letzter Beitrag: 11 Jul. 09, 13:13
Durch Drücken der "AUF"- Taste kann der Wert vergrößert werden. By pressing the "up" button…		2 Antworten
stufenlos verkleinern/ vergrößern	Letzter Beitrag: 11 Jan. 09, 20:01
Wenn sie mit der Maus auf einen Punkt zeigen, wird der Mauszeiger zum Doppelpfeil und Sie kö…		10 Antworten
personelle Ressourcen verkleinern	Letzter Beitrag: 02 Mai 07, 14:56
Während X sich in den letzen Jahren enorm entwickelt hat, wurden die personellen Resourcen e…		3 Antworten
verkleinern - scale down / minimize ?	Letzter Beitrag: 16 Mär. 07, 17:07
Bilder verkleinern Es geht ums Verkleinern von Dateien (JPEG etc). Welcher Ausdruck wird daf…		2 Antworten
Um den Kreis der Verdächtigen zu verkleinern	Letzter Beitrag: 22 Sep. 16, 19:22
Wie übersetzt man das richtig?		1 Antworten
to zoom out - verkleinern	Letzter Beitrag: 25 Jul. 09, 13:18
Ist die urspruengliche Uebersetzung richtig? Sie erscheint mir unlogisch, denn das "out" deu…		6 Antworten
Um den Kreis der Verdächtigen zu verkleinern - To limit the number of suspects	Letzter Beitrag: 22 Sep. 16, 19:16
Kann man das so sagen oder gibts da ne bessere Formulierung? Danke im Voraus :)		2 Antworten
Mehr

Weitere Aktionen

Mehr erfahren

Noch Fragen? In unseren Foren helfen Nutzer sich gegenseitig.

Vokabeln sortieren

Sortieren Sie Ihre gespeicherten Vokabeln.

Suchverlauf ansehen

Sehen Sie sich Ihre letzten Suchanfragen an.

Zur mobilen Version wechseln

Englisch ⇔ Deutsch - leo.org: Startseite

SUCHWORT - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Zur mobilen Version wechseln

LEO.org: Ihr Wörterbuch im Internet für Englisch-Deutsch Übersetzungen, mit Forum, Vokabeltrainer und Sprachkursen. Natürlich auch als App.

Lernen Sie die Übersetzung für 'SUCHWORT' in LEOs Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten ✓ Aussprache und relevante Diskussionen ✓ Kostenloser Vokabeltrainer ✓

Verben
				`to lessen \| lessened, lessened \|`			`verkleinern \| verkleinerte, verkleinert \|`
				`to demagnify \| demagnified, demagnified \|`			`verkleinern \| verkleinerte, verkleinert \|`
				`to diminish sth. \| diminished, diminished \|`			`etw.^Akk. verkleinern \| verkleinerte, verkleinert \|`
				`to make sth. smaller \| made, made \|`			`etw.^Akk. verkleinern \| verkleinerte, verkleinert \|`
				`to reduce the size of sth.`			`etw.^Akk. verkleinern \| verkleinerte, verkleinert \|`
				`to minimize^AE sth. to minimise^BE / minimize^BE sth. \| minimized, minimized / minimised, minimised \|`			`etw.^Akk. verkleinern \| verkleinerte, verkleinert \|`
				`to shorten sth. \| shortened, shortened \|`			`etw.^Akk. verkleinern \| verkleinerte, verkleinert \|`
				`to downsize \| downsized, downsized \| [KOMM.]`			`verkleinern \| verkleinerte, verkleinert \|`
				`to scale sth. ⇔ down`			`etw.^Akk. verkleinern \| verkleinerte, verkleinert \|`
				`to scale sth. ⇔ down`			`etw.^Akk. maßstäblich verkleinern \| verkleinerte, verkleinert \|`
				`to scale sth. ⇔ down`			`etw.^Akk. maßstäblich verkleinern \| verkleinerte, verkleinert \|`
				`to down-gauge`			`den Maßstab verkleinern \| verkleinerte, verkleinert \|`
				`to scale sth. ⇔ down`			`etw.^Akk. proportional verkleinern \| verkleinerte, verkleinert \|`
				`to reduce a photo \| reduced, reduced \|`			`ein Foto verkleinern \| verkleinerte, verkleinert \|`

Englisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Französisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Italienisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Chinesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Russisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Portugiesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Polnisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Spanisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Französisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Russisch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Portugiesisch	Forum	Trainer	Kurse

Werbung - LEO ohne Werbung? LEO Pur

Suchrichtung

Englisch

Deutsch

Bevorzugter Wortschatz

Bei einer Mehrwortsuche

Beliebte Suchbegriffe

Substantive

Verben

Orthographisch ähnliche Wörter

Aus dem Umfeld der Suche

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Weitere Aktionen

Emojis

Flaggen

Suchrichtung

Englisch

Deutsch

Bevorzugter Wortschatz

Bei einer Mehrwortsuche

Beliebte Suchbegriffe

Substantive

Verben

Orthographisch ähnliche Wörter

Aus dem Umfeld der Suche

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Weitere Aktionen

Emojis

Flaggen

In welchem Forum wollen Sie eine neue Anfrage starten?