vorbereitung fuers einmachen - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Substantive

preliminary	die Vorbereitung  Pl.: die Vorbereitungen
preparation	die Vorbereitung  Pl.: die Vorbereitungen
scheduling	die Vorbereitung  Pl.: die Vorbereitungen
facilitating	die Vorbereitung  Pl.: die Vorbereitungen
prearrangement	die Vorbereitung  Pl.: die Vorbereitungen
making preserves	das Einmachen  kein Pl.
prep [ugs.]	die Vorbereitung  Pl.: die Vorbereitungen
priming [ELEKT.]	die Vorbereitung  Pl.: die Vorbereitungen
Christmas preparations  Pl.	die Weihnachtsvorbereitungen
priming speed [ELEKT.]	die Vorbereitungsgeschwindigkeit
prefix   - in AC signalling [TELEKOM.]	das Vorbereitungszeichen   - bei Wechselstromsignalisierung
preliminaries plural noun	die Vorbereitungen
arrangements  Pl.   - plans, preparations	die Vorbereitungen
provisions  Pl.	die Vorbereitungen

Verben

to confect  | confected, confected |   - preserve	einmachen  | machte ein, eingemacht |
to preserve  | preserved, preserved |	etw.^Akk. einmachen  | machte ein, eingemacht |   - z. B. Obst, Gemüse, etc.
to be in the making  | was, been |	in Vorbereitung sein  | war, gewesen |
to be under way  | was, been |	in Vorbereitung sein  | war, gewesen |
to make preparations  | made, made |	Vorbereitungen treffen  | traf, getroffen |
to make provisions	Vorbereitungen treffen  | traf, getroffen |

Adjektive / Adverbien

in the pipeline	in Vorbereitung
in preparation	in Vorbereitung
projected  Adj.	in Vorbereitung

Präpositionen / Pronomen / ...

in preparation for	als Vorbereitung zu
contraction of preposition "für" and article "das"	fürs
in preparation for	in Vorbereitung auf  +Akk.

Beispiele

after suitable preparation	nach geeigneter Vorbereitung
He had forty winks.	Er machte ein Nickerchen.
His face fell.	Er machte ein langes Gesicht.

Aus dem Umfeld der Suche

Ansetzen