vormachen etw - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Verben

to deceive oneself	sich^Dat. etwas vormachen
to delude oneself	sich^Dat. etwas vormachen
to fool so.  | fooled, fooled |	jmdm. etw.^Akk. vormachen  | machte vor, vorgemacht |
to put sth. across so.  | put, put |	jmdm. etw.^Akk. vormachen  | machte vor, vorgemacht |
to demonstrate so. sth.  | demonstrated, demonstrated |   - show	jmdm. etw.^Akk. vormachen  | machte vor, vorgemacht |   - zeigen, wie etwas geht
to delude so.  | deluded, deluded |	jmdm. etwas vormachen  | machte vor, vorgemacht |

Abkürzungen

European Transonic Windtunnel [Abk.: ETW]

Europäischer Transschall-Windkanal [Abk.: ETW]

Phrasen

You can't fool me.	Du kannst mir nichts vormachen.
to lead so. up (oder: down) the garden path	jmdm. ein X für ein U vormachen
to pull the wool over so.'s eyes	jmdm. ein X für ein U vormachen
to put sth. over on so.	jmdm. ein X für ein U vormachen
to pull the wool over so.'s eyes [fig.]	jmdm. blauen Dunst vormachen

Beispiele

she's nobody's fool

sie ist eine Frau, die sich^Dat. nichts vormachen lässt

Aus dem Umfeld der Suche

täuschen