wool - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Substantive

wool [TEXTIL.]	die Wolle  Pl.
sheep's wool	die Schafwolle  Pl.: die Schafwollen
ewe's wool	die Mutterwolle  Pl.: die Mutterwollen
tanner's wool	die Gerberwolle  Pl.
camel's wool	die Kamelwolle  Pl.: die Kamelwollen
lamb's wool	die Schafswolle  Pl.: die Schafswollen
philosopher's wool [CHEM.]	die Philosophenwolle  kein Pl.
philosopher's wool [CHEM.]	das Zinkoxid  Pl.
philosopher's wool [CHEM.]	die Zinkblumen
philosopher's wool [MIN.]	die Zinkblüte  Pl.: die Zinkblüten
philosopher's wool [MIN.]	das Zinkweiß  Pl.: die Zinkweiß
wools	die Wolle  Pl.
wool fat	das Lanolin  kein Pl.
wool fat	das Wollfett  Pl.: die Wollfette

Verben

to cull the wool  | culled, culled |

kardieren  | kardierte, kardiert |   - Wolle

Adjektive / Adverbien

pure wool	reinwollen  Adj.
half wool  Adj.	halbwollen
dyed-in-the-wool  Adj.	unbelehrbar
dyed-in-the-wool  Adj. [fig.]	durch und durch
dyed-in-the-wool  Adj. [fig.]	in der Wolle gefärbt [fig.]   - völlig überzeugt, unverfälscht
dyed-in-the-wool  Adj. [fig.]	unverbesserlich
dyed-in-the-wool  Adj. [fig.]	waschecht [fig.]
dyed-in-the-wool  Adj. [fig.]	eingefleischt

Phrasen

to pull the wool over so.'s eyes	jmdm. Sand in die Augen streuen
to pull the wool over so.'s eyes	jmdm. ein X für ein U vormachen
to pull the wool over so.'s eyes	jmdn. hinters Licht führen
to pull the wool over so.'s eyes [fig.]	jmdm. blauen Dunst vormachen
to pull the wool over so.'s eyes	jmdn. hinter die Fichte führen   regional  veraltend
to be a dyed-in-the-wool ...	ein überzeugter Vertreter von ... sein  | war, gewesen |

Orthographisch ähnliche Wörter

cool, fool, Fool, obol, pool, tool, wold, wolf, woly, woo, wood, woof, wooly

cool, Pool, Tool, wohl, Wohl, Wolf