widened - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Aktivieren Sie JavaScript für mehr Features und höhere Geschwindigkeit beim Abfragen.

Mögliche Grundformen
widened
				widen (Verb)

Adjektive / Adverbien
				`widened Adj.`			`geweitet`
				`widened Adj.`			`aufgeweitet`
				`widened Adj.`			`erweitert`

Verben
				`to widen \| widened, widened \|`			`breiter werden \| wurde, geworden/worden \|`
				`to widen \| widened, widened \|`			`sich^Akk. erweitern \| erweiterte, erweitert \|`
				`to widen sth. \| widened, widened \|`			`etw.^Akk. aufweiten \| weitete auf, aufgeweitet \|`
				`to widen sth. \| widened, widened \|`			`etw.^Akk. verbreitern \| verbreiterte, verbreitert \|`
				`to widen sth. \| widened, widened \|`			`etw.^Akk. weiten \| weitete, geweitet \|`
				`to widen sth. \| widened, widened \|`			`etw.^Akk. ausweiten \| weitete aus, ausgeweitet \|`
				`to widen sth. \| widened, widened \|`			`etw.^Akk. ausdecken \| deckte aus, ausgedeckt \|`
				`to widen sth. \| widened, widened \|`			`etw.^Akk. aushämmern \| hämmerte aus, ausgehämmert \|`
				`to widen sth. \| widened, widened \|`			`etw.^Akk. weiter machen \| machte, gemacht \|`
				`to widen sth. \| widened, widened \| [fig.]`			`etw.^Akk. erweitern \| erweiterte, erweitert \| [fig.]`
				`to widen out`			`sich^Akk. ausweiten \| weitete aus, ausgeweitet \|`
				`to widen out`			`sich^Akk. erweitern \| erweiterte, erweitert \|`
				`to widen the scope \| widened, widened \|`			`den Rahmen ausdehnen \| dehnte aus, ausgedehnt \|`
				`to widen by hammering`			`aushämmern \| hämmerte aus, ausgehämmert \|`

Substantive
				`widened area [BAU.]`			`der Aufweiterungsbereich [Schalungsbau]`

Orthographisch ähnliche Wörter
wizened	windend

Aus dem Umfeld der Suche
dilated

Grammatik
Der substantivische Gebrauch des Adjektivs bei Gruppen Im Englischen können Adjektive in Bezug auf Gruppen substantivisch gebraucht werden. Sie werden dabei nur im Plural und fast immer in Verbindung mit dem bestimmten Artikel the verw…
Zur Grammatik

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten
widened back out	Letzter Beitrag: 09 Apr. 09, 10:29
The latter sparked renewed weakness in credit spreads, which widened back out towards histor…		1 Antworten
die Basis verbreitert - widened its base	Letzter Beitrag: 17 Jul. 12, 00:15
Aus einem Schweizer Firmenbericht: Gegeben: "Im Geschäftsfeld Convenience hat der Zukauf vo…		2 Antworten
I widened one eye and narrowed the other	Letzter Beitrag: 13 Nov. 10, 00:48
Ist so etwas wirklich möglich? Und: gibt es im Deutschen eine gängige Übersetzung dafür?		5 Antworten
as the fallout from claims widened - als erweiterte Auswirkung von Vorwürfen	Letzter Beitrag: 05 Jul. 13, 21:41
Allegations that the United States is spying on its European allies topped the agenda for Eu…		5 Antworten
ein erweitertes Bild seiner selbst zu bekommen - to get a widened picture of himself	Letzter Beitrag: 24 Sep. 09, 14:23
Hauptziel ist es, ein erweitertes Bild seiner selbst zu bekommen und neue Motivation zu gewi…		2 Antworten
breiterer Karton	Letzter Beitrag: 25 Apr. 08, 14:05
Ein breiterer Karton wird notwendig sein. A wider / broader carton will be necessary Der K…		2 Antworten
Freischnitt	Letzter Beitrag: 13 Nov. 14, 14:41
Es wurden umfangreiche Funktionstest durchgeführt, wobei festgestellt wurde, dass bei einer …		1 Antworten
gucken wegen sich so groß	Letzter Beitrag: 02 Mär. 12, 07:32
Endlich war ich so weit. Der Panzer war knackt. Aber sie guckte nickt wegen mir so groß. Auf…		8 Antworten
ermöglichen	Letzter Beitrag: 30 Aug. 07, 22:20
Drei Faktoren ermöglichen regionalen Kanzleien derartige Expansionen in die erweiterte Rhein…		7 Antworten
beherrschte Klasse	Letzter Beitrag: 27 Jan. 08, 22:00
"den Graben zwischen herrschender und beherrschter Klasse aufheben" Aus einem Text über mar…		8 Antworten

Weitere Aktionen

Mehr erfahren

Noch Fragen? In unseren Foren helfen Nutzer sich gegenseitig.

Vokabeln sortieren

Sortieren Sie Ihre gespeicherten Vokabeln.

Suchverlauf ansehen

Sehen Sie sich Ihre letzten Suchanfragen an.

Zur mobilen Version wechseln

Englisch ⇔ Deutsch - leo.org: Startseite

SUCHWORT - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Zur mobilen Version wechseln

LEO.org: Ihr Wörterbuch im Internet für Englisch-Deutsch Übersetzungen, mit Forum, Vokabeltrainer und Sprachkursen. Natürlich auch als App.

Lernen Sie die Übersetzung für 'SUCHWORT' in LEOs Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten ✓ Aussprache und relevante Diskussionen ✓ Kostenloser Vokabeltrainer ✓

Verben
				`to widen \| widened, widened \|`			`breiter werden \| wurde, geworden/worden \|`
				`to widen \| widened, widened \|`			`sich^Akk. erweitern \| erweiterte, erweitert \|`
				`to widen sth. \| widened, widened \|`			`etw.^Akk. aufweiten \| weitete auf, aufgeweitet \|`
				`to widen sth. \| widened, widened \|`			`etw.^Akk. verbreitern \| verbreiterte, verbreitert \|`
				`to widen sth. \| widened, widened \|`			`etw.^Akk. weiten \| weitete, geweitet \|`
				`to widen sth. \| widened, widened \|`			`etw.^Akk. ausweiten \| weitete aus, ausgeweitet \|`
				`to widen sth. \| widened, widened \|`			`etw.^Akk. ausdecken \| deckte aus, ausgedeckt \|`
				`to widen sth. \| widened, widened \|`			`etw.^Akk. aushämmern \| hämmerte aus, ausgehämmert \|`
				`to widen sth. \| widened, widened \|`			`etw.^Akk. weiter machen \| machte, gemacht \|`
				`to widen sth. \| widened, widened \| [fig.]`			`etw.^Akk. erweitern \| erweiterte, erweitert \| [fig.]`
				`to widen out`			`sich^Akk. ausweiten \| weitete aus, ausgeweitet \|`
				`to widen out`			`sich^Akk. erweitern \| erweiterte, erweitert \|`
				`to widen the scope \| widened, widened \|`			`den Rahmen ausdehnen \| dehnte aus, ausgedehnt \|`
				`to widen by hammering`			`aushämmern \| hämmerte aus, ausgehämmert \|`

Englisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Französisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Italienisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Chinesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Russisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Portugiesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Polnisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Spanisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Französisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Russisch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Portugiesisch	Forum	Trainer	Kurse

Werbung - LEO ohne Werbung? LEO Pur

Suchrichtung

Englisch

Deutsch

Bevorzugter Wortschatz

Bei einer Mehrwortsuche

LEOs Adventskalender

Beliebte Suchbegriffe

Mögliche Grundformen

Adjektive / Adverbien

Verben

Substantive

Orthographisch ähnliche Wörter

Aus dem Umfeld der Suche

Grammatik

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Weitere Aktionen

Emojis

Flaggen

Suchrichtung

Englisch

Deutsch

Bevorzugter Wortschatz

Bei einer Mehrwortsuche

LEOs Adventskalender

Beliebte Suchbegriffe

Mögliche Grundformen

Adjektive / Adverbien

Verben

Substantive

Orthographisch ähnliche Wörter

Aus dem Umfeld der Suche

Grammatik

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Weitere Aktionen

Emojis

Flaggen

In welchem Forum wollen Sie eine neue Anfrage starten?