plongeon - LEO: Übersetzung im Französisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Substantive

le plongeon [SPORT]	der Kopfsprung  Pl.: die Kopfsprünge   [Schwimmen]
le plongeon [ZOOL.]	der Seetaucher  Pl.: die Seetaucher   wiss.: Gaviidae   [Vogelkunde]
le plongeon [SPORT]   - discipline	das Wasserspringen  kein Pl.   [Schwimmen]
le plongeon [SPORT]   - technique de défense	der Hechtbagger   [Volleyball]
le plongeon de falaise	das Klippenspringen  kein Pl.
le plongeon acrobatique [SPORT]	das Kunstspringen  kein Pl.
le plongeon arctique [ZOOL.]	der Prachttaucher  Pl.: die Prachttaucher   wiss.: Gavia arctica   [Vogelkunde]
le plongeon carpé [SPORT]	der Hechtsprung  Pl.: die Hechtsprünge
le plongeon catmarin [ZOOL.]	der Sterntaucher  Pl.: die Sterntaucher   wiss.: Gavia stellata   [Vogelkunde]
le plongeon huard [ZOOL.]	der Eistaucher  Pl.: die Eistaucher   wiss.: Gavia immer   [Vogelkunde]
le plongeon imbrin [ZOOL.]	der Eistaucher  Pl.: die Eistaucher   wiss.: Gavia immer   [Vogelkunde]
le plongeon de l'euro [FINAN.]	der Kurssturz des Euro   [Börse]
le plongeon de l'euro [FINAN.]	das Sinken des Euro   [Börse]
le plongeon de haut vol [SPORT]	das Turmspringen  kein Pl.
le plongeon à bec blanc   - aussi appelé : plongeon à bec jaune [ZOOL.]	der Gelbschnabeltaucher   auch: Gelbschnabel-Eistaucher  Pl.   wiss.: Gavia adamsii   [Vogelkunde]

Verben

faire un plongeon [SPORT]	abstürzen  | stürzte ab, abgestürzt |
faire un plongeon [SPORT]	einen Kopfsprung machen   [Schwimmen]
faire un plongeon [SPORT]	hechten  | hechtete, gehechtet |   [Fußball]
freiner le plongeon [WIRTSCH.]	die Talfahrt bremsen

Phrasen

faire le plongeon [fig.] [ugs.]	Pleite machen   hebräisch   jiddisch [ugs.]
faire le plongeon [fig.] [ugs.]	pleitegehen  | ging pleite, pleitegegangen |   hebräisch   jiddisch [ugs.]

Orthographisch ähnliche Wörter

longeron