Trappe - LEO: Übersetzung im Französisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Substantive

l'outarde  f.	die Trappe  Pl.: die Trappen
la trappe	die Fallgrube  Pl.: die Fallgruben
la trappe	die Falltür  Pl.: die Falltüren
la trappe   - ouverture au sol	die Bodenluke  Pl.: die Bodenluken
la trappe [THEA.]	die Versenkung  Pl.: die Versenkungen
la trappe distributrice [TECH.]	die Verteilerklappe  Pl.: die Verteilerklappen
la trappe à (oder: de) chômage [SOZIOL.]	die Arbeitslosigkeitsfalle  Pl.: die Arbeitslosigkeitsfallen
la trappe à essence [AUTOM.]	die Tankdeckelklappe  Pl.: die Tankdeckelklappen
la trappe à inactivité (oder: d'inactivité) [SOZIOL.]	die Nichterwerbstätigkeitsfalle  Pl.: die Nichterwerbstätigkeitsfallen
la trappe à (oder: de) pauvreté [SOZIOL.]	die Armutsfalle  Pl.: die Armutsfallen
la trappe à (oder: de) précarité [SOZIOL.]	die Armutsfalle  Pl.: die Armutsfallen
la trappe de visite [BAU.]	die Revisionsöffnung  Pl.: die Revisionsöffnungen
la trappe de visite [TECH.]	die Schauklappe  Pl.: die Schauklappen   [Gießerei]
le filtre trappe [TECH.]	die Bandsperre  Pl.: die Bandsperren

Verben

passer à la trappe	in der Versenkung verschwinden  | verschwand, verschwunden |
passer à la trappe	in der Schublade verschwinden  | verschwand, verschwunden | [ugs.]

Phrasen

passer à la trappe [fig.]

untergehen  | ging unter, untergegangen | [fig.]   - in Vergessenheit geraten

Orthographisch ähnliche Wörter

frappé, frappe, grappe, rappel, rapper

Etappe, Rappe, Rappel, rappen, Rappen, Rapper, tappen, Trapez, trapp, Trapper, Treppe, Truppe

Aus dem Umfeld der Suche

noyure