Adjektive / Adverbien | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| détaillé, détaillée Adj. | detailliert | ||||||
Mögliche Grundformen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| detailliert | |||||||
| detaillieren (Verb) | |||||||
Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| détailler qc. | etw.Akk. detaillieren | detaillierte, detailliert | | ||||||
| expliquer qc. en détail à qn. | jmdm. etw.Akk. detaillieren | detaillierte, detailliert | | ||||||
| spécifier qc. | etw.Akk. detailliert angeben | gab an, angegeben | | ||||||
| spécifier qc. | etw.Akk. detailliert bezeichnen | bezeichnete, bezeichnet | | ||||||
Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| la fadet auch: fadette - au sens de : facturation détaillée des appels téléphoniques - néologisme | detaillierte Telefonabrechnung | ||||||
| le devis descriptif détaillé [BAU.] | detaillierte Anlagenbeschreibung | ||||||
| la facturation détaillée [TECH.] | detaillierte Gebührenverrechnung | ||||||
| les frais réels m. Pl. [FINAN.] | die Werbungskosten Pl. [Steuerwesen] - detailliert und nicht pauschal angegeben | ||||||
Werbung
Aus dem Umfeld der Suche | |
|---|---|
| ausführlich, eingehend, umfassend | |
Werbung
Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten | ||
|---|---|---|
| detailliert | Letzter Beitrag: 24 Jan. 08, 18:44 | |
| Cela se voit au chapitre premier entier où les ciconstances de vie dans les bidonvilles des … | 3 Antworten | |
| detailliert adv. | Letzter Beitrag: 02 Jan. 07, 21:00 | |
| l´apparence est décrite détaillément ich find nur das adjektiv : détaillé, détaillée un | 2 Antworten | |
| detailliert aufarbeiten | Letzter Beitrag: 08 Dez. 11, 10:41 | |
| Frau N. zeigte in der theoretischen Ausarbeitung Gründlichkeit und hat die Rahmenbedingungen… | 1 Antworten | |
| Deshalb betreuen wir Ihre Anlage nach detailliert definierten Wartungs- und Instandhaltungsplänen - Thus, we maintain your engine in compliance with maintenance plans defined in detail | Letzter Beitrag: 17 Mär. 17, 07:20 | |
| klingt irgendwie holprig, kann mir jemand weiterhelfen und sagen, wie man das eleganter lös… | 1 Antworten | |
