durchringen - LEO: Übersetzung im Französisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Aktivieren Sie JavaScript für mehr Features und höhere Geschwindigkeit beim Abfragen.

Verben
				`se résoudre à faire qc.`			`sich^Akk. zu etw.^Dat. durchringen \| rang durch, durchgerungen \|`
				`se fendre de qc. [ugs.]`			`sich^Akk. zu etw.^Dat. durchringen \| rang durch, durchgerungen \|`
				`franchir le pas [fig.]`			`sich^Akk. zu einem Entschluss durchringen`

Orthographisch ähnliche Wörter
	durchbringen, durchdringen

Aus dem Umfeld der Suche
	herausrücken, herbeilassen, bequemen

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten
durchringen	Letzter Beitrag: 13 Sep. 24, 01:42
Hueber was bedeutet das Verb " sich durchringen":Er konnte sich mit keiner Entschidung durc…		3 Antworten
franchir le pas - sich zu einem Entschluss durchringen, den Sprung wagen	Letzter Beitrag: 05 Nov. 09, 16:17
« Un faux problème, à en croire ceux qui ont déjà franchi le pas. » (http://www.liberation.fr/		2 Antworten
dazu konnten wir uns nicht durchringen - nous nous y refusons	Letzter Beitrag: 08 Nov. 16, 17:11
C’est pourquoi le comité de rédaction a décidé de rester fidèle à la housse en plastique. 90		1 Antworten
manger son chapeau (fig., fam.) - seine Meinung ändern, sich zu einer anderen Meinung durchringen	Letzter Beitrag: 28 Sep. 17, 11:06
« [...] Dans plusieurs discours, il a multiplié les gages pour expliquer que la France ne se…		0 Antworten
se résoudre à ce que (+ subjonctif) - sich dazu durchringen, dass; sich dazu überwinden können, dass	Letzter Beitrag: 17 Sep. 09, 22:49
"Je ne me résous pas à ce que la création de commissions nationales devienne la réponse obligée		8 Antworten
*se fendre de qc - sich zu etwas bequemen, sich zu etw. herbeilassen (geh.), sich zu etwas durchringen, sich etw. besorgen	Letzter Beitrag: 14 Nov. 21, 14:45
« „Lorsque la suite de la chanson lui est revenue en mémoire , il a dû se fendre d' un mot d' e		18 Antworten

Weitere Aktionen

Mehr erfahren

Noch Fragen? In unseren Foren helfen Nutzer sich gegenseitig.

Vokabeln sortieren

Sortieren Sie Ihre gespeicherten Vokabeln.

Suchverlauf ansehen

Sehen Sie sich Ihre letzten Suchanfragen an.

Zur mobilen Version wechseln

Französisch ⇔ Deutsch - leo.org: Startseite

SUCHWORT - LEO: Übersetzung im Französisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Zur mobilen Version wechseln

LEO.org: Ihr Wörterbuch im Internet für Französisch-Deutsch Übersetzungen, mit Forum, Vokabeltrainer und Sprachkursen. Natürlich auch als App.

Lernen Sie die Übersetzung für 'SUCHWORT' in LEOs Französisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten ✓ Aussprache und relevante Diskussionen ✓ Kostenloser Vokabeltrainer ✓

Englisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Französisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Italienisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Chinesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Russisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Portugiesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Polnisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Spanisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Französisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Russisch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Portugiesisch	Forum	Trainer	Kurse

Werbung - LEO ohne Werbung? LEO Pur

Suchrichtung

Französisch

Deutsch

Bevorzugter Wortschatz

Bei einer Mehrwortsuche

Beliebte Suchbegriffe

Verben

Orthographisch ähnliche Wörter

Aus dem Umfeld der Suche

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Weitere Aktionen

Emojis

Flaggen

Suchrichtung

Französisch

Deutsch

Bevorzugter Wortschatz

Bei einer Mehrwortsuche

Beliebte Suchbegriffe

Verben

Orthographisch ähnliche Wörter

Aus dem Umfeld der Suche

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Weitere Aktionen

Emojis

Flaggen

In welchem Forum wollen Sie eine neue Anfrage starten?