Adjektive / Adverbien | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| inculpé, inculpée Adj. | beschuldigt | ||||||
Mögliche Grundformen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| inculpé | |||||||
| inculper (Verb) | |||||||
Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| l'inculpé m. | l'inculpée f. [JURA] | der Angeschuldigte | die Angeschuldigte Pl.: die Angeschuldigten | ||||||
| l'inculpé m. | l'inculpée f. [JURA] | der Beschuldigte | die Beschuldigte Pl.: die Beschuldigten [Strafrecht, Prozessrecht] | ||||||
Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| inculper [JURA] | ein Ermittlungsverfahren eröffnen | ||||||
| inculper [JURA] | ein Strafverfahren einleiten | ||||||
| inculper qn. [JURA] | gegen jmdn. eine Anklage erheben | ||||||
| inculper qn. [JURA] | jmdn. anklagen | klagte an, angeklagt | | ||||||
| inculper qn. [JURA] | jmdn. in Anklagezustand versetzen | ||||||
| inculper qn. [JURA] | jmdn. unter Anklage stellen | ||||||
| inculper qn. d'un crime [JURA] | jmdn. eines Verbrechens beschuldigen | beschuldigte, beschuldigt | | ||||||
| inculper qn. d'un crime [JURA] | jmdn. eines Verbrechens anschuldigen | schuldigte an, angeschuldigt | | ||||||
| renvoyer un inculpé devant un tribunal [JURA] | jmdn. in den Anklagezustand versetzen | versetzte, versetzt | | ||||||
Werbung
Orthographisch ähnliche Wörter | |
|---|---|
| inculpée | |
Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten | ||
|---|---|---|
| inculpé - Angeklagter | Letzter Beitrag: 07 Mär. 10, 00:25 | |
| Falscher Eintrag http://dict.leo.org/frde?lp=frde&lang=de&searchLoc=0&cmpType=relaxed& | 3 Antworten | |
| inculpé - Angeklagter | Letzter Beitrag: 14 Mär. 10, 22:48 | |
| siehe Vorschlag für Neueintrag hannabi vom 20.01. inculpé = der Beschuldigte, der Angeschuld… | 3 Antworten | |
| le défendeur - der Beklagte | Letzter Beitrag: 19 Mai 08, 10:37 | |
| Hier fehlt eine Menge. Der "Beklagte" ist ein Fachbegriff aus dem Rechtswesen, also muss hie… | 5 Antworten | |
Werbung
