Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| receler auch: recéler qc. | etw.Akk. enthalten | enthielt, enthalten | | ||||||
| receler auch: recéler qc. [JURA] | etw.Akk. verbergen | verbarg, verborgen | | ||||||
| receler auch: recéler qc. [JURA] | etw.Akk. hehlen | hehlte, gehehlt | - Diebesgut | ||||||
| receler auch: recéler qn. [JURA] | jmdm. Unterschlupf gewähren | gewährte, gewährt | - einem Verbrecher | ||||||
| receler auch: recéler qn. (oder: qc.) [JURA] | jmdn./etw. verstecken | versteckte, versteckt | - Unterschlupf gewähren | ||||||
| receler auch: recéler qc. | etw.Akk. bergen | barg, geborgen | [form.] - i. S. v.: enthalten | ||||||
Beispiele | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| La mondialisation recèle le grand danger du nivèlement (auch: nivellement). | Die Globalisierung birgt die große Gefahr der Gleichmacherei. | ||||||
| La téléphonie par Internet aussi recèle des dangers. | Auch bei Internet-Telefonie lauern Gefahren. | ||||||
Werbung
Orthographisch ähnliche Wörter | |
|---|---|
| déceler, recaler, recéder, receleur, recéper, recréer, récréer, reculer, recéler, regeler, révéler | |
Werbung
Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten | ||
|---|---|---|
| *Verbtabelle "receler o. recéler" - Akzentfehler | Letzter Beitrag: 19 Aug. 13, 11:36 | |
| Die Verbtabelle zu diesem Verb enthält etliche Akzentfehler, wenn ich das richtig sehe. Zu ü… | 1 Antworten | |
| *receler / recéler - jmd. Unterschlupf gewähren | Letzter Beitrag: 19 Okt. 11, 18:57 | |
| Petit Robert: RECELER [...] ou RECÉLER [...] v. I. v.tr. [...] ■ [b | 1 Antworten | |
| *receler / recéler qc - etw. in sich bergen, etw. enthalten, etw. beinhalten | Letzter Beitrag: 01 Mär. 14, 11:36 | |
| «parler des relations franco-américaines dans un environnement évoquant leur histoire et les… | 1 Antworten | |
