Adjektive / Adverbien | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| mûr, mûre Adj. | reiflich | ||||||
| après mûre réflexion | nach reiflichem Bedenken | ||||||
| après mûr examen | nach reiflicher Prüfung | ||||||
| toute réflexion faite | nach reiflicher Überlegung | ||||||
Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| la délibération [JURA] | (reifliche) Überlegung Pl.: die Überlegungen | ||||||
Phrasen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| peser qc. - au sens de : évaluer qc. avec soin | sichDat. etw.Akk. reiflich überlegen | ||||||
| après mûre réflexion | nach reiflicher Überlegung | ||||||
| tout bien pesé | nach reiflicher Überlegung | ||||||
| tout bien réfléchi | nach reiflicher Überlegung | ||||||
Werbung
Orthographisch ähnliche Wörter | |
|---|---|
| freilich | |
Aus dem Umfeld der Suche | |
|---|---|
| ausgereift, zeitig, reif | |
Werbung
Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten | ||
|---|---|---|
| Seine Aktionen sind reiflich überlegt. | Letzter Beitrag: 19 Mär. 10, 09:49 | |
| Besonders für reiflich suche ich einen passenden Ausdruck, also nicht nur bien Danke | 1 Antworten | |
| mûrement | Letzter Beitrag: 03 Dez. 07, 15:04 | |
| ..., puisque les conventions sont mûrement réfléchies, bénéficient d'un large consensus, etc. | 6 Antworten | |
