hide - Translation in LEO’s English ⇔ French Dictionary

Verbs

to hide so. (or: sth.)  | hid, hidden/hid |	cacher qn. (or: qc.)
to hide so. (or: sth.)  | hid, hidden/hid |	dissimuler qn. (or: qc.)
to hide (from so. (or: sth.))  | hid, hidden/hid |	se cacher (de qn. (or: qc.))
to hide  | hid, hidden/hid |	s'embusquer
to hide  | hid, hidden/hid |	se dissimuler
to hide  | hid, hidden/hid |	se terrer
to hide sth.  | hid, hidden/hid |   - verbally	garder le secret sur qc.
to hide sth.  | hid, hidden/hid |   - verbally	taire qc.
to hide sth.  | hid, hidden/hid |   - verbally	tenir qc. secret
to hide so. (or: sth.)  | hid, hidden/hid |	camoufler qn. (or: qc.)   - cacher
to hide  | hid, hidden/hid |	se planquer [coll.]
to hide sth.  | hid, hidden/hid | [COMP.]	masquer qc.
to hide sth. (from so.)  | hid, hidden/hid |	celer qc. (à qn.) [poet.]
to hide behind so. (or: sth.)  | hid, hidden/hid |	se cacher derrière qn. (or: qc.)

Nouns

hide (Brit.)	la cachette
hide   - tanned skin	le cuir
hide [fig.] [coll.]   - skin of person	la peau   - personne
hide	l'affût  m.   [Hunting]
hide [ZOOL.]   - skin	la peau   - animaux

Phrases / Collocations

to have so.'s hide [fig.]	avoir la peau de qn.
play hide and seek	jouer à cache-cache

Examples

Let's play hide and seek?

On joue à cache-cache ?

Orthographically similar words

hike, hire, hive, idea, ides, idle, ride, side, tide, wide

aide, bide, haie, hier, hile, idée, ides, Inde, iode, ride, vide, vidé

Related search terms

conceal