Nouns | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| text [coll.] (short for: text message) | die SMS pl.: die SMS (short for: SMS-Nachricht) [coll.] | ||||||
| text message [TELECOM.] | die SMS pl.: die SMS | ||||||
| SMS (short for: SMS message) (S.A.) [coll.] | die SMS pl.: die SMS (short for: SMS-Nachricht) [coll.] | ||||||
| text message [TELECOM.] | die SMS-Nachricht pl.: die SMS-Nachrichten [Mobile Communications] | ||||||
| SMS message (S.A.) [TELECOM.] | die SMS-Nachricht pl.: die SMS-Nachrichten [Mobile Communications] | ||||||
| text messaging [TELECOM.] | Versenden von SMS-Nachrichten [Mobile Communications] | ||||||
Abbreviations / Symbols | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| stiff-man syndrome [abbr.: SMS] [MED.] | das Stiff-Man-Syndrom no plural | ||||||
| stiff-man syndrome [abbr.: SMS] [MED.] | das Stiff-Person-Syndrom pl. | ||||||
| short message service [abbr.: SMS] [TELECOM.] | Mobilfunkdienst, mit dem kurze Textnachrichten bis 160 Zeichen per Handy versendet werden können [abbr.: SMS] | ||||||
| short message service [abbr.: SMS] [TELECOM.] | der Kurzmitteilungsdienst pl.: die Kurzmitteilungsdienste | ||||||
Verbs | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| to send so. a text message | jmdm. eine SMS schicken | schickte, geschickt | | ||||||
| to text so. | texted, texted | [coll.] | jmdm. eine SMS schicken | schickte, geschickt | | ||||||
| to text so. | texted, texted | [coll.] | jmdm. eine SMS schreiben | schrieb, geschrieben | | ||||||
| to send so. an SMS | sent, sent | [coll.] (S.A.) | jmdm. eine SMS schicken | schickte, geschickt | [coll.] | ||||||
| to text | texted, texted | [coll.] [TELECOM.] | eine SMS-Nachricht senden | sendete/sandte, gesendet/gesandt | [Mobile Communications] | ||||||
| to text message (or: text-message) so. [TELECOM.] | jmdm. eine SMS-Nachricht senden | sendete/sandte, gesendet/gesandt | [Mobile Communications] | ||||||
Orthographically similar words | |
|---|---|
| Sims | |
Related search terms | |
|---|---|
| text | Textmeldung |
Grammar |
|---|
| Das Ausrufezeichen Das Ausrufezeichen(im britischen Englisch exclamation mark,im amerikanischen Englisch exclamation point)wird im Englischen deutlich seltener verwendet als im Deutschen. |
| Das Komma bei Briefen und Mails Bei schriftlicher Korrespondenz in Briefform erscheint nach derBegrüßungsformel sowie der Schlussformel ein Komma. |
