abbuchen - Translation in LEO’s English ⇔ German Dictionary

Aktivieren Sie JavaScript für mehr Features und höhere Geschwindigkeit beim Abfragen.

Verbs
				`to debit \| debited, debited \|`			`abbuchen \| buchte ab, abgebucht \|`
				`to write sth. ⇔ off`			`etw.^acc. abbuchen \| buchte ab, abgebucht \|`
				`to debit sth. directly \| debited, debited \| [FINAN.]`			`etw.^acc. abbuchen \| buchte ab, abgebucht \|`
				`to charge \| charged, charged \| [FINAN.]`			`abbuchen \| buchte ab, abgebucht \|`
				`to debit an amount`			`einen Betrag abbuchen`
				`to debit a sum \| debited, debited \| [FINAN.]`			`einen Betrag abbuchen`

Nouns
				`automatic order filling [FINAN.]`			`automatisches Abbuchen [Banking]`

Examples
				`Please book in conformity ...`			`Bitte buchen Sie gleichlautend (or: gleich lautend) ...`

Advertising

Orthographically similar words
	Absuchen, absuchen, bebuchen

Related search terms
	debitieren, belasten

Advertising

Forum discussions containing the search term
abbuchen	Last post 07 Jul 05, 12:03
Das Gerät wird von der Liste abgebucht und in die Zeichnung eingetragen. (Das bezieht sich a…		3 Replies
abbuchen/zu- aufbuchen	Last post 02 Nov 08, 22:16
Eine Lagermenge abbuchen heißt wohl "debit", aber etwas zu- bzw aufbuchen heißt?		3 Replies
von einem Lager abbuchen	Last post 21 Mar 12, 10:44
Das Lager, von dem abgebucht wurde, ist in der Tabelle rot hinterlegt. In diesm Feld werden		2 Replies
einen Betrag vom Konto abbuchen	Last post 02 Apr 09, 10:17
to debit an amount against the bank account or to debit an amount from the bank account or …		17 Replies
vom Konto abbuchen - debit against bank account	Last post 23 Feb 05, 18:43
or is this preposition wrong? is it probably "debit from bank account"		5 Replies
Den in der Gebührensatzung festgelegten Jahresbeitrag möchten ich von meinem Konto abbuchen lassen.	Last post 09 Aug 08, 00:52
Den in der Gebührensatzung festgelegten Jahresbeitrag möchten ich von meinem Konto abbuchen …		1 Replies
to have money withdrawn from my bank account	Last post 23 Sep 09, 16:18
Ich denke, ich kann Geld von meinem Konto abheben. But what is it called when the Finanzam…		4 Replies
to charge sth. against the balance	Last post 24 Feb 08, 19:58
A connection fee is charged against the balance of your phonecard, every time a connection i…		3 Replies
vorwirkend	Last post 14 Sep 12, 15:16
Die Gebühren werden vorwirkend abgebucht Danke		5 Replies

Other actions

Find out more

In need of language advice? Get help from other users in our forums.

Edit your word lists

Manage your vocabulary.

Search history

View your search history.

Switch to mobile view

English ⇔ German - leo.org: Start page

SUCHWORT - Translation in LEO’s English ⇔ German Dictionary

Switch to mobile view

LEO.org: Your online dictionary for English-German translations. Offering forums, vocabulary trainer and language courses. Also available as App.

Learn the translation for ‘SUCHWORT’ in LEO’s English ⇔ German dictionary. With noun/verb tables for the different cases and tenses ✓ audio pronunciation and relevant forum discussions ✓ free vocabulary trainer ✓

Verbs
				`to debit \| debited, debited \|`			`abbuchen \| buchte ab, abgebucht \|`
				`to write sth. ⇔ off`			`etw.^acc. abbuchen \| buchte ab, abgebucht \|`
				`to debit sth. directly \| debited, debited \| [FINAN.]`			`etw.^acc. abbuchen \| buchte ab, abgebucht \|`
				`to charge \| charged, charged \| [FINAN.]`			`abbuchen \| buchte ab, abgebucht \|`
				`to debit an amount`			`einen Betrag abbuchen`
				`to debit a sum \| debited, debited \| [FINAN.]`			`einen Betrag abbuchen`

English ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
English ⇔ Spanish	Forums	Trainer	Courses
English ⇔ French	Forums	Trainer	Courses
English ⇔ Russian	Forums	Trainer	Courses
French ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Spanish ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Italian ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Chinese ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Russian ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Portuguese ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Polish ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Spanish ⇔ Portuguese	Forums	Trainer	Courses

Advertising - LEO without ads? LEO Pur

Search direction

English

German

Preferred vocabulary

In multi-word searches

Popular search terms

Verbs

Nouns

Examples

Orthographically similar words

Related search terms

Forum discussions containing the search term

Other actions

emojis

flags

Search direction

English

German

Preferred vocabulary

In multi-word searches ­

Popular search terms

Verbs

Nouns

Examples

Orthographically similar words

Related search terms

Forum discussions containing the search term

Other actions

emojis

flags

What you’re looking for is not yet in our dictionary? Ask the LEO community.

In multi-word searches