Verbs | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| to chew | chewed, chewed | | abkauen | kaute ab, abgekaut | | ||||||
| to bite sth. | bit, bitten | | etw.acc. abkauen | kaute ab, abgekaut | - Fingernägel | ||||||
| to talk the hind legs (or: leg) off a donkey (Brit.) [coll.] | jmdm. ein Ohr abkauen | kaute ab, abgekaut | [coll.] | ||||||
| to talk so.'s ear off [coll.] | jmdm. ein Ohr abkauen | kaute ab, abgekaut | | ||||||
| to talk the hind legs (or: leg) off a donkey (Brit.) [coll.] | jmdm. das Ohr abkauen | kaute ab, abgekaut | | ||||||
Advertising
Orthographically similar words | |
|---|---|
| Abbauen, abbauen, Abhauen, abhauen, abkaufen, Abrauen, Abtauen, abtauen, anbauen | |
Advertising
Forum discussions containing the search term | ||
|---|---|---|
| Abkauen (Pferd) | Last post 25 Jan 13, 15:23 | |
| Ich suche dringend das richtige Wort für "Abkauen" beim Pferd (die Kaubewegungen es Pferdes … | 9 Replies | |
| jemandem ein Ohr abkauen | Last post 02 Jun 03, 13:13 | |
| Ich traf zufaellig Thomas und er kaute mir natuerlich den ganzen Abend das Ohr ab. Nein, es … | 5 Replies | |
| trash talk | Last post 13 Dec 07, 17:46 | |
| And don't forget to trash talk them! Es geht darum, andere Sportler zu Konkurrenzkämpfen au… | 1 Replies | |
| to talk one's head off - ein Loch in den Bauch reden | Last post 20 Mar 02, 09:16 | |
| http://dict.leo.org/?search=loch+bauch+reden&searchLoc=0&relink=on&deStem=standard&l | 8 Replies | |
| to talk the hind leg off a donkey [coll.] - jmdm. ein Ohr abreden | Last post 19 Jan 11, 18:03 | |
| I've never heard of "to talk the hind leg off a donkey" and I use "to talk someone's ear off… | 24 Replies | |
