aufrechnen - Translation in LEO’s English ⇔ German Dictionary

Aktivieren Sie JavaScript für mehr Features und höhere Geschwindigkeit beim Abfragen.

Verbs
				`to count up`			`aufrechnen \| rechnete auf, aufgerechnet \|`
				`to net \| netted, netted \|`			`aufrechnen \| rechnete auf, aufgerechnet \|`
				`to accumulate sth. \| accumulated, accumulated \|`			`etw.^acc. aufrechnen \| rechnete auf, aufgerechnet \|`
				`to reckon sth. ⇔ up (Brit.)`			`etw.^acc. aufrechnen \| rechnete auf, aufgerechnet \|`
				`to balance sth. \| balanced, balanced \|`			`etw.^acc. aufrechnen \| rechnete auf, aufgerechnet \|`
				`to settle sth. \| settled, settled \|`			`etw.^acc. aufrechnen \| rechnete auf, aufgerechnet \|`
				`to add sth. \| added, added \|`			`etw.^acc. aufrechnen \| rechnete auf, aufgerechnet \|`
				`to offset sth. against sth. \| offset, offset \|`			`etw.^acc. gegen etw.^acc. aufrechnen \| rechnete auf, aufgerechnet \|`
				`to set sth. off against sth.`			`etw.^acc. gegen etw.^acc. aufrechnen \| rechnete auf, aufgerechnet \|`
				`to net sth. against sth. \| netted, netted \|`			`etw.^acc. gegen etw.^acc. aufrechnen \| rechnete auf, aufgerechnet \|`
				`to charge sth. up against sth.`			`etw.^acc. gegen etw.^acc. aufrechnen \| rechnete auf, aufgerechnet \|`
				`to add up the profits`			`den Gewinn aufrechnen \| rechnete auf, aufgerechnet \|`
				`to clear \| cleared, cleared \|`			`gegeneinander aufrechnen \| rechnete auf, aufgerechnet \|`

Advertising - LEO without ads? LEO Pur

Orthographically similar words
	Aufbrechen, aufbrechen, ausrechnen

Related search terms
	begleichen, verrechnen, saldieren

Advertising - LEO without ads? LEO Pur

Forum discussions containing the search term
aufrechnen	Last post 23 May 05, 16:03
mit eigenen Forderungen aufrechnen		1 Replies
aufrechnen	Last post 12 Nov 09, 10:22
Der Arbeitgeber ist berechtigt, mit seiner Rückzahlungsforderung gegen die rückständigen ode…		5 Replies
Forderungen ... aufrechnen	Last post 25 Jun 08, 10:19
Gegen Forderungen aus diesem Vertrag kann der Mieter nur mit unstreitigen oder rechtskräftig…		13 Replies
Aufrechnen, Aufrechnung	Last post 21 Jan 07, 17:16
Unseren Ansprüchen gegenüber kann nur mit Forderungen aufgerechnet werden, die unbestritten …		4 Replies
gegeneinander aufrechnen	Last post 15 Jul 09, 18:17
Ich schulde dir für die Wasserrechnung $30, du schuldest mir für Besorgungen $9. Wäre es oka…		4 Replies
aufrechnen - offset	Last post 21 Sep 04, 11:04
(orig.): Der Auftraggeber kann gegenüber Ansprüchen der XYZ nur mit unbestrittenen oder rec…		3 Replies
to offset a claim - Ansprüche aufrechnen	Last post 29 Oct 07, 12:14
It would be acceptable only to some limited extent, since my intention is that new activitie…		1 Replies
geringen Arbeitsaufwand gegen möglichen großen Gewinn aufrechnen	Last post 23 Sep 10, 22:17
Es geht darum, jemanden zu überzeugen, eine Arbeit in kürzerer Zeit als sonst zu erledigen, …		2 Replies
to balance costs against ... + host cluster - aufrechnen gegen + Cluster	Last post 21 Jul 09, 20:40
In order to balance hardware costs against licensing costs, the total number of physical pro…		1 Replies
"gegeneinander aufrechnen müssen" - "have to be added against each other"	Last post 06 Feb 09, 11:03
Hi Ich hatte gerne hilfe zu den o.g satz, meine versuch; "have to be added against each oth…		1 Replies
More

Other actions

Find out more

In need of language advice? Get help from other users in our forums.

Edit your word lists

Manage your vocabulary.

Search history

View your search history.

LEO ohne Werbung

Nutzen Sie LEOs Webseiten ohne Werbung mit LEO Pur – oder unterstützen Sie unsere Arbeit mit einer Spende. Danke!

Switch to mobile view

English ⇔ German - leo.org: Start page

SUCHWORT - Translation in LEO’s English ⇔ German Dictionary

Switch to mobile view

LEO.org: Your online dictionary for English-German translations. Offering forums, vocabulary trainer and language courses. Also available as App.

Learn the translation for ‘SUCHWORT’ in LEO’s English ⇔ German dictionary. With noun/verb tables for the different cases and tenses ✓ audio pronunciation and relevant forum discussions ✓ free vocabulary trainer ✓

Verbs
				`to count up`			`aufrechnen \| rechnete auf, aufgerechnet \|`
				`to net \| netted, netted \|`			`aufrechnen \| rechnete auf, aufgerechnet \|`
				`to accumulate sth. \| accumulated, accumulated \|`			`etw.^acc. aufrechnen \| rechnete auf, aufgerechnet \|`
				`to reckon sth. ⇔ up (Brit.)`			`etw.^acc. aufrechnen \| rechnete auf, aufgerechnet \|`
				`to balance sth. \| balanced, balanced \|`			`etw.^acc. aufrechnen \| rechnete auf, aufgerechnet \|`
				`to settle sth. \| settled, settled \|`			`etw.^acc. aufrechnen \| rechnete auf, aufgerechnet \|`
				`to add sth. \| added, added \|`			`etw.^acc. aufrechnen \| rechnete auf, aufgerechnet \|`
				`to offset sth. against sth. \| offset, offset \|`			`etw.^acc. gegen etw.^acc. aufrechnen \| rechnete auf, aufgerechnet \|`
				`to set sth. off against sth.`			`etw.^acc. gegen etw.^acc. aufrechnen \| rechnete auf, aufgerechnet \|`
				`to net sth. against sth. \| netted, netted \|`			`etw.^acc. gegen etw.^acc. aufrechnen \| rechnete auf, aufgerechnet \|`
				`to charge sth. up against sth.`			`etw.^acc. gegen etw.^acc. aufrechnen \| rechnete auf, aufgerechnet \|`
				`to add up the profits`			`den Gewinn aufrechnen \| rechnete auf, aufgerechnet \|`
				`to clear \| cleared, cleared \|`			`gegeneinander aufrechnen \| rechnete auf, aufgerechnet \|`

English ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
English ⇔ Spanish	Forums	Trainer	Courses
English ⇔ French	Forums	Trainer	Courses
English ⇔ Russian	Forums	Trainer	Courses
French ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Spanish ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Italian ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Chinese ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Russian ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Portuguese ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Polish ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Spanish ⇔ Portuguese	Forums	Trainer	Courses

Advertising - LEO without ads? LEO Pur

Search direction

English

German

Preferred vocabulary

In multi-word searches

Popular search terms

Verbs

Advertising - LEO without ads? LEO Pur

Orthographically similar words

Related search terms

Advertising - LEO without ads? LEO Pur

Forum discussions containing the search term

Other actions

Advertising - LEO without ads? LEO Pur

Advertising - LEO without ads? LEO Pur

emojis

flags

Search direction

English

German

Preferred vocabulary

In multi-word searches ­

Popular search terms

Verbs

Advertising - LEO without ads? LEO Pur

Orthographically similar words

Related search terms

Advertising - LEO without ads? LEO Pur

Forum discussions containing the search term

Other actions

Advertising - LEO without ads? LEO Pur

Advertising - LEO without ads? LEO Pur

emojis

flags

What you’re looking for is not yet in our dictionary? Ask the LEO community.

In multi-word searches