awake - Translation in LEO’s English ⇔ German Dictionary

Adjectives / Adverbs

awake  adj.	wach
awake  adj.	munter
wide awake	hellwach
wide awake	frisch und munter
wide awake	ganz wach

Verbs

to awake	erwachen  | erwachte, erwacht |
to awake	wach werden   or: wachwerden  | wurde, geworden/worden / wurde wach, wachgeworden/wachworden |
to awake	aufwachen  | wachte auf, aufgewacht |
to awake to sth.	etw.^gen. gewahr werden  | wurde, geworden/worden |
to awake to sth.	sich^dat. etw.^gen. bewusst werden  | wurde, geworden/worden |
to awake so.	jmdn. erwecken  | erweckte, erweckt |
to awake so.	jmdn. wecken  | weckte, geweckt |
to awake so.	jmdn. aufrütteln  | rüttelte auf, aufgerüttelt |
to awake from a dream	von einem Traum aufwachen  | wachte auf, aufgewacht |
to be awake to sth.  | was, been |	sich^dat. etw.^gen. bewusst sein  | war, gewesen |
to be awake to sth.  | was, been |	sich^dat. etw.^gen. voll bewusst sein
to be awake  | was, been |	wachen  | wachte, gewacht |   - wach sein [form.]
to lie awake  | lay, lain |	wachen  | wachte, gewacht |   - nicht schlafen können [form.]
to be awake all night  | was, been |	die Nacht durchwachen
to be wide awake	ganz wach sein  | war, gewesen |

Examples

He's wide awake.

Er ist hellwach.

Orthographically similar words

awaken, aware, wacke, wake, waken

Aware

Related search terms

awaken, wake