barring - Translation in LEO’s English ⇔ German Dictionary

Possible base forms

barring
bar (Verb)

Nouns

barring [TECH.]	die Verriegelung  pl.: die Verriegelungen
barring [TECH.]	der Verschluss  pl.: die Verschlüsse
barring [TELECOM.]	die Sperrung  pl.: die Sperrungen
barring [ENGIN.]	das Losbrechen  no plural
barring [TECH.]	das Absperren  no plural   - Wasserlauf
barring [TECH.]	das Abtreiben  no plural
barring [TECH.]	das Beräumen  no plural
barring [TECH.]	das Bereißen  no plural
barring [TECH.]	das Freiräumen  no plural
barring [TECH.]	das Nachbrechen  no plural
barring [TECH.]	das Nachreißen  no plural
bar-hopping (Amer.)	die Kneipentour  pl.: die Kneipentouren [coll.]
T-bar   - lift	der Bügellift  pl.: die Bügellifts/die Bügellifte
T-bar   - lift	der Schlepplift  pl.: die Schlepplifts/die Schlepplifte

Prepositions / Pronouns

barring  prep.	ausgenommen  prep.  +acc.   - vorangestellt und nachgestellt
barring  prep.	abgesehen von  +dat.

Verbs

to bar sth.  | barred, barred |	etw.^acc. versperren  | versperrte, versperrt |
to bar sth.  | barred, barred |	etw.^acc. verriegeln  | verriegelte, verriegelt |
to bar sth.  | barred, barred |	etw.^acc. abriegeln  | riegelte ab, abgeriegelt |
to bar sth.  | barred, barred |	etw.^acc. sperren  | sperrte, gesperrt |
to bar sth.  | barred, barred |	etw.^acc. verbieten  | verbot, verboten |
to bar sth.  | barred, barred |	etw.^acc. zusperren  | sperrte zu, zugesperrt |
to bar sth.  | barred, barred |	etw.^acc. vergittern  | vergitterte, vergittert |
to bar so. (from sth.)  | barred, barred |	jmdn. (von etw.^dat.) ausschließen  | schloss aus, ausgeschlossen |
to bar so. from sth.  | barred, barred |	jmdm. etw.^acc. verbieten  | verbot, verboten |
to bar so. from sth.  | barred, barred |	jmdn. an etw.^dat. hindern  | hinderte, gehindert |
to bar so. from sth.  | barred, barred |	jmdn. von etw.^dat. abhalten  | hielt ab, abgehalten |
to bar so. from sth.  | barred, barred |	jmdm. etw.^acc. untersagen  | untersagte, untersagt |
to bar sth.  | barred, barred |	etw.^acc. heftriegeln  | -, heftgeriegelt |   [Sewing]
to bar sth.  | barred, barred |	etw.^acc. riegeln  | riegelte, geriegelt |   [Sewing]

Adjectives / Adverbs

bar-shaped  adj.

stabförmig

Phrases / Collocations

bar none	ausnahmslos
bar none	ohne Ausnahme
bar none	ohne Einschränkung

Orthographically similar words

armring, baring, barking, bearing, burring, earring, jarring, tarring, warring

Armring

Related search terms

ramming, ripping, brushing, repairing, scaling, breaking