chime - Translation in LEO’s English ⇔ German Dictionary

Nouns

chimes plural noun   or: chime  used with sg. verb	das Glockenspiel  pl.: die Glockenspiele
chimes plural noun   or: chime  used with sg. verb	das Geläut  pl.: die Geläute
chimes plural noun   or: chime  used with sg. verb	der Klang  pl.: die Klänge   - einer Glocke oder von Glocken
chimes plural noun   or: chime  used with sg. verb	das Läuten  no plural
chime   - bell	die Glocke  pl.: die Glocken
chime   - of a bell	der Glockenton  pl.: die Glockentöne
chime   - of a bell	der Glockenschlag  pl.: die Glockenschläge
chimes plural noun	der Glockenschlag  pl.: die Glockenschläge
chime rod	der Tonstab  pl.: die Tonstäbe
wind chimes plural noun   or: wind chime  used with sg. verb	das Windspiel  pl.: die Windspiele
quarter chime	der Viertelstundenschlag  pl.: die Viertelstundenschläge
chiming wedgebill [ZOOL.]	der Glockenflöter   [Ornithology]
chimes fee [HIST.][FINAN.]	das Glockengeld  pl.: die Glockengelder
chimes fee [HIST.][FINAN.]	das Pulsantengeld  pl.
chiming cylinder [MUS.]	die Walze  pl.: die Walzen   - Spieluhr

Verbs

to chime  | chimed, chimed |	läuten  | läutete, geläutet |
to chime eleven/nine  | chimed, chimed |   - clock	elf/neun schlagen  | schlug, geschlagen |   - Uhr
to chime with  | chimed, chimed |	übereinstimmen  | stimmte überein, übereingestimmt |
to chime with sth.  | chimed, chimed | [coll.]	mit etw.^dat. übereinstimmen  | stimmte überein, übereingestimmt |
to chime in  | chimed, chimed |	einfallen  | fiel ein, eingefallen |
to chime in  | chimed, chimed |	das Wort ergreifen  | ergriff, ergriffen |
to chime in  | chimed, chimed |	sich^acc. einmischen  | mischte ein, eingemischt |
to chime in  | chimed, chimed |	sich^acc. einschalten  | schaltete ein, eingeschaltet |
to chime in  | chimed, chimed |	sich^acc. in eine Diskussion einschalten
to chime together  | chimed, chimed |	harmonieren  | harmonierte, harmoniert |

Orthographically similar words

chide, Chief, chief, Chile, chimp, chine, chive, chyme, clime, crime

Chile, Cimex

Related search terms

ding, peal, comport, chimes