cleansing gutter - Translation in LEO’s English ⇔ German Dictionary

Possible base forms

cleansing
cleanse (Verb)

Nouns

gutter	die Gosse  pl.: die Gossen
gutter	der Rinnstein  pl.: die Rinnsteine
gutter	die Wasserrinne  pl.: die Wasserrinnen
gutter	der Abwasserkanal  pl.: die Abwasserkanäle
gutter	der Ausguss  pl.: die Ausgüsse
gutter	die Dachtraufe  pl.: die Dachtraufen
gutter	der Gießbach  pl.: die Gießbäche
gutter	die Mittelrille  pl.: die Mittelrillen
gutter	die Ritze  pl.: die Ritzen
gutter	der Straßengraben  pl.: die Straßengräben
gutter	die Wasserablaufrinne  pl.: die Wasserablaufrinnen
gutter [CONSTR.]	die Dachrinne  pl.: die Dachrinnen
gutter [CONSTR.]	die Regenrinne  pl.: die Regenrinnen
gutter [CONSTR.]	die Rinne  pl.: die Rinnen

Verbs

to gutter  | guttered, guttered |   - of a candle	schwach flackern  | flackerte, geflackert |
to gutter  | guttered, guttered |	Rinnen ziehen
to cleanse  | cleansed, cleansed |	ausschlämmen  | schlämmte aus, ausgeschlämmt |
to cleanse  | cleansed, cleansed |	läutern  | läuterte, geläutert |
to cleanse  | cleansed, cleansed |	entschlacken  | entschlackte, entschlackt |
to cleanse  | cleansed, cleansed |	reinigen  | reinigte, gereinigt |
to cleanse sth.  | cleansed, cleansed |   also  [TECH.]	etw.^acc. säubern  | säuberte, gesäubert |
to cleanse so. of sth.  | cleansed, cleansed |	jmdn. von etw.^dat. reinigen  | reinigte, gereinigt |
to cleanse  | cleansed, cleansed |	heilen  | heilte, geheilt | [fig.]
to cleanse of mud  | cleansed, cleansed | [TECH.]	ausdobben  | -, ausgedobbt |   - einen Graben von Schilf und Schlamm reinigen

Adjectives / Adverbs

self-cleansing  adj.

selbstspülend

Phrases / Collocations

to have one's mind in the gutter	eine schmutzige Fantasie (or: Phantasie) haben
to have one's mind in the gutter	schmutzige Gedanken haben

Related search terms

slagging