criticised - Translation in LEO’s English ⇔ German Dictionary

Aktivieren Sie JavaScript für mehr Features und höhere Geschwindigkeit beim Abfragen.

Possible base forms
criticised
				criticise (Verb)

Verbs
				`to criticize^AE so. (or: sth.) to criticise^BE / criticize^BE so. (or: sth.) \| criticized, criticized / criticised, criticised \|`			`jmdn./etw. kritisieren \| kritisierte, kritisiert \|`
				`to criticize^AE to criticise^BE / criticize^BE \| criticized, criticized / criticised, criticised \|`			`Kritik üben \| übte, geübt \|`
				`to criticize^AE so. (or: sth.) to criticise^BE / criticize^BE so. (or: sth.) \| criticized, criticized / criticised, criticised \|`			`an jmdm./etw. etw.^acc. aussetzen \| setzte aus, ausgesetzt \|`
				`to criticize^AE sth. to criticise^BE / criticize^BE sth. \| criticized, criticized / criticised, criticised \|`			`etw.^acc. bemängeln \| bemängelte, bemängelt \|`
				`to criticize^AE sth. to criticise^BE / criticize^BE sth. \| criticized, criticized / criticised, criticised \|`			`etw.^acc. bekritteln \| bekrittelte, bekrittelt \|`
				`to criticize^AE sth. to criticise^BE / criticize^BE sth. \| criticized, criticized / criticised, criticised \|`			`etw.^acc. beurteilen \| beurteilte, beurteilt \|`
				`to criticize^AE sth. to criticise^BE / criticize^BE sth. \| criticized, criticized / criticised, criticised \|`			`etw.^acc. monieren \| monierte, moniert \|`
				`to criticize^AE so. to criticise^BE / criticize^BE so. \| criticized, criticized / criticised, criticised \|`			`jmdn. rügen \| rügte, gerügt \|`
				`to criticize^AE so. to criticise^BE / criticize^BE so. \| criticized, criticized / criticised, criticised \|`			`jmdn. tadeln \| tadelte, getadelt \|`
				`to severely criticize^AE so. (or: sth.) to severely criticise^BE / criticize^BE so. (or: sth.) \| criticized, criticized / criticised, criticised \|`			`jmdn./etw. an den Pranger stellen [fig.]`
				`so. is being heavily criticised for sth.`			`jmd. steht stark in der Kritik für etw.^acc. infinitive: der Kritik stehen`

Advertising

Orthographically similar words
criticise, criticiser

Advertising

Forum discussions containing the search term
kritisiert werden für - be criticised for	Last post 11 Nov 08, 18:03
"...es gibt einen Punkt für den sie kritisiert werden könnte" habe ich mit "there is one poi…		1 Replies
I don;t like \\having my work criticised	Last post 30 Jan 12, 21:30
Could a kind native German speaker tell me how you would get round this in German? Am I righ…		2 Replies
...dass schon seine Kritik an Verhältnissen kritisiert worden sei... - ...that his criticism of the situation was itself criticised...	Last post 18 Oct 08, 23:12
Haider habe auch ein "sehr feines Gespür für das, was sich ändern muss", gehabt, sagte Gusen…		4 Replies
So vielversprechend CLIL auch ist, mindestens genauso stark wird es kritisiert. - However, the promising CLIL seems to be, the much it is criticised.	Last post 25 Mar 10, 12:10
Es geht um den Ansatz Content and LAnguage Integrated Learning. Dieser Ansatz ist sehr vielv…		2 Replies
Too quick to criticise - Zu schnell beim verurteilen	Last post 12 Aug 11, 12:38
Stimmt das so? andere Vorschläge? Danke schon mal!		4 Replies
einen Vorwurf erheben	Last post 30 Nov 08, 17:11
Darüber hinaus wird gegenüber xx oftmals der Vorwurf erhoben. My attempt: Moreover, xx is o…		6 Replies
etwas scharf zum Ausdruck bringen	Last post 06 Jul 04, 16:03
... oder scharf kritisieren / zurückweisen, die Schärfe des Schreibens... es geht mir hier u…		11 Replies
von Seiten der Kirche	Last post 01 Jul 09, 11:34
Die Evolutionstheorie Charles Darwins war von Seiten der Kirche harscher Kritik ausgesetzt.		10 Replies

Other actions

Find out more

In need of language advice? Get help from other users in our forums.

Edit your word lists

Manage your vocabulary.

Search history

View your search history.

Switch to mobile view

English ⇔ German - leo.org: Start page

SUCHWORT - Translation in LEO’s English ⇔ German Dictionary

Switch to mobile view

LEO.org: Your online dictionary for English-German translations. Offering forums, vocabulary trainer and language courses. Also available as App.

Learn the translation for ‘SUCHWORT’ in LEO’s English ⇔ German dictionary. With noun/verb tables for the different cases and tenses ✓ audio pronunciation and relevant forum discussions ✓ free vocabulary trainer ✓

Verbs
				`to criticize^AE so. (or: sth.) to criticise^BE / criticize^BE so. (or: sth.) \| criticized, criticized / criticised, criticised \|`			`jmdn./etw. kritisieren \| kritisierte, kritisiert \|`
				`to criticize^AE to criticise^BE / criticize^BE \| criticized, criticized / criticised, criticised \|`			`Kritik üben \| übte, geübt \|`
				`to criticize^AE so. (or: sth.) to criticise^BE / criticize^BE so. (or: sth.) \| criticized, criticized / criticised, criticised \|`			`an jmdm./etw. etw.^acc. aussetzen \| setzte aus, ausgesetzt \|`
				`to criticize^AE sth. to criticise^BE / criticize^BE sth. \| criticized, criticized / criticised, criticised \|`			`etw.^acc. bemängeln \| bemängelte, bemängelt \|`
				`to criticize^AE sth. to criticise^BE / criticize^BE sth. \| criticized, criticized / criticised, criticised \|`			`etw.^acc. bekritteln \| bekrittelte, bekrittelt \|`
				`to criticize^AE sth. to criticise^BE / criticize^BE sth. \| criticized, criticized / criticised, criticised \|`			`etw.^acc. beurteilen \| beurteilte, beurteilt \|`
				`to criticize^AE sth. to criticise^BE / criticize^BE sth. \| criticized, criticized / criticised, criticised \|`			`etw.^acc. monieren \| monierte, moniert \|`
				`to criticize^AE so. to criticise^BE / criticize^BE so. \| criticized, criticized / criticised, criticised \|`			`jmdn. rügen \| rügte, gerügt \|`
				`to criticize^AE so. to criticise^BE / criticize^BE so. \| criticized, criticized / criticised, criticised \|`			`jmdn. tadeln \| tadelte, getadelt \|`
				`to severely criticize^AE so. (or: sth.) to severely criticise^BE / criticize^BE so. (or: sth.) \| criticized, criticized / criticised, criticised \|`			`jmdn./etw. an den Pranger stellen [fig.]`
				`so. is being heavily criticised for sth.`			`jmd. steht stark in der Kritik für etw.^acc. infinitive: der Kritik stehen`

English ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
English ⇔ Spanish	Forums	Trainer	Courses
English ⇔ French	Forums	Trainer	Courses
English ⇔ Russian	Forums	Trainer	Courses
French ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Spanish ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Italian ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Chinese ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Russian ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Portuguese ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Polish ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Spanish ⇔ Portuguese	Forums	Trainer	Courses

Advertising - LEO without ads? LEO Pur

Search direction

English

German

Preferred vocabulary

In multi-word searches

Popular search terms

Possible base forms

Verbs

Orthographically similar words

Forum discussions containing the search term

Other actions

emojis

flags

Search direction

English

German

Preferred vocabulary

In multi-word searches ­

Popular search terms

Possible base forms

Verbs

Orthographically similar words

Forum discussions containing the search term

Other actions

emojis

flags

What you’re looking for is not yet in our dictionary? Ask the LEO community.

In multi-word searches