dialects - Translation in LEO’s English ⇔ German Dictionary

Nouns

IFRS dialects  pl.	die IFRS-Dialekte
dialect [LING.]	der Dialekt  pl.: die Dialekte
dialect [LING.]	die Mundart  pl.: die Mundarten
tribal dialects  pl. [LING.]	die Stammesmundarten
dialect poetry	die Mundartdichtung  pl.: die Mundartdichtungen
dialect literature	die Mundartdichtung  pl.: die Mundartdichtungen
dialect speaker	der Mundartsprecher | die Mundartsprecherin  pl.: die Mundartsprecher, die Mundartsprecherinnen
dialect poet	der Mundartdichter | die Mundartdichterin  pl.: die Mundartdichter, die Mundartdichterinnen
dialect coloration^AE; dialect coloration^BE / colouration^BE	die Dialektfärbung  pl.: die Dialektfärbungen
dialect expression	der Dialektausdruck  pl.: die Dialektausdrücke
dialect dictionary [LING.]	das Idiotikon  pl.: die Idiotika/die Idiotiken
dialect dictionary [LING.]	das Mundartwörterbuch  pl.: die Mundartwörterbücher
dialect coloring^AE [LING.]; dialect colouring^BE [LING.]	mundartliche Färbung
dialect area [LING.]	das Dialektgebiet  pl.: die Dialektgebiete

Adjectives / Adverbs

in dialect

mundartlich  adv.

Verbs

to speak Berlin dialect  | spoke, spoken |	berlinern  | berlinerte, berlinert |
to be apt to use dialect [LING.]	geneigt sein, Mundart zu sprechen

Examples

decline of German dialects	Niedergang der deutschen Mundarten
decline of German dialects	Rückgang der deutschen Mundarten

Phrases / Collocations

colored^AE by the dialect [LING.]; coloured^BE by the dialect [LING.]

gefärbt von der Mundart

Orthographically similar words

dialect