excesses - Translation in LEO’s English ⇔ German Dictionary

Nouns

excesses  pl.	die Ausschweifungen
excesses  pl.	die Ausschreitungen
excess	der Überschuss  pl.: die Überschüsse
excess	der Exzess  pl.: die Exzesse
excess	die Ausschweifung  pl.: die Ausschweifungen
excess	die Überdeckung  pl.: die Überdeckungen
excess	das Überschreiten  no plural
excess	die Ausschreitung  pl.: die Ausschreitungen
excess	die Maßlosigkeit  pl.
excess	das Mehr  no plural
excess	die Unmäßigkeit  pl.
excess (of)	das Übermaß (an)  pl.: die Übermaße
excess (Brit.) [INSUR.]	die Selbstbeteiligung  pl.: die Selbstbeteiligungen   [Kfz-Versicherung]
excess (Brit.) [INSUR.]	der Selbstbehalt  pl.: die Selbstbehalte   [Kfz-Versicherung]

Verbs

to carry sth. to excess  | carried, carried |	etw.^acc. bis zum Exzess treiben  | trieb, getrieben |
to carry sth. to excess  | carried, carried |	etw.^acc. übertreiben  | übertrieb, übertrieben |
to carry sth. to excess  | carried, carried |	mit etw.^dat. über das Ziel hinausschießen  | schoss hinaus, hinausgeschossen |

Adjectives / Adverbs

in excess	überzählig
far in excess of sth.	weit über das Maß einer Sache hinaus
far in excess of sth.	weit über das Maß einer Sache hinausgehend
in excess of a retention [INSUR.]	nach einem Selbstbehalt

Prepositions / Pronouns

in excess of	mehr als
in excess of sth.	über etw.^acc. hinaus