flaming - Translation in LEO’s ­English ⇔ German Dictionary

Possible base forms for "flaming"

flame (Verb)

Adjectives / Adverbs

flaming  adj.	flammend
flamingly  adv.	flammend
flame resistant	flammbeständig
flame resistant	schwer entflammbar
flame red	feuerrot
flame retardant	flammhemmend   [Fire Safety/Fire Protection]
flame retardant	flammenhemmend   [Fire Safety/Fire Protection]
galvanized^AE by flame spraying [TECH.]; galvanised^BE / galvanized^BE by flame spraying [TECH.]	flammspritzverzinkt
inherent flame resistant [TECH.]	inhärent flammwidrig

Nouns

flaming [TECH.]	die Abflammung
flaming [COMP.]	die Flamme  pl.: die Flammen
flaming [COMP.]	hitzige Erwiderung
flaming row	der Mordskrach  pl.: die Mordskräche
flaming Katy [BOT.]	Flammendes Käthchen (or: Kätchen)   Lat.: Kalanchoe blossfeldiana
edge flaming [TECH.][TEXTIL.]	die Kantenbeflammung  pl.: die Kantenbeflammungen
sustained flaming [TECH.]	das Dauerflammen  no plural   [Machines]
flaming reef lobster [ZOOL.]	Atlantischer Riffhummer   Lat.: Enoplometopus antillensis   [Invertebrates]
flaming droplets or debris [TECH.]	brennendes Abtropfen oder Abfallen
flame-cut edge [TECH.]	die Brennkante  pl.: die Brennkanten
flame-cut plates  pl. [TECH.]	die Maßbleche pl.

Verbs

to flame  | flamed, flamed |	aufflammen  | flammte auf, aufgeflammt |
to flame so.  | flamed, flamed |   - in electronic communications	jmdn. beleidigen  | beleidigte, beleidigt |
to flame so.  | flamed, flamed |   - in electronic communications	jmdn. dumm anmachen
to flame up	aufflammen  | flammte auf, aufgeflammt | [fig.]
to flame  | flamed, flamed | [TECH.]	mit Flamme brennen   [Surface Treatment]
to apply a flame to sth.	etw.^acc. beflammen  | beflammte, beflammt |
to fan the flame	das Feuer entfachen
to go up in flames	in Flammen aufgehen
to burst into flames	in Flammen aufgehen
to fan the flames of sth.	etw.^acc. anfachen  | fachte an, angefacht | [fig.]
to fan the flames of sth.	das Feuer einer Sache anfachen [fig.]
to draw sth. like moths to the flame	etw.^acc. anziehen wie das Licht die Motten
to burn with a low blue flame	mit blauer Flamme brennen

Phrases / Collocations

in a flaming temper	kochend vor Wut
to add fuel to the flames [fig.]	Öl ins Feuer gießen [fig.]

Orthographically similar words

farming, filming, flaking, flamingo, flaring, flaying, Fleming, fluming, foaming, framing, lambing

Flämin, Flamingo, flaumig, Framing

Related search terms

flamingly, flame