lashing - Translation in LEO’s English ⇔ German Dictionary

Possible base forms

lashing
lash (Verb)

Nouns

lashing	die Auspeitschung  pl.: die Auspeitschungen
lashing	die Geißelung   rarely: Geißlung  pl.: die Geißelungen, die Geißlungen
lashing	der Peitschenhieb  pl.: die Peitschenhiebe
lashing	die Zurrung  pl.: die Zurrungen
lashing [TECH.]	das Tauwerk  pl.: die Tauwerke
lashing [NAUT.]	die Laschung  pl.: die Laschungen
lashing [NAUT.]	der (or: das) Lasch
lashings of sth. (Brit.)  used with pl. verb	Unmengen von (or: an etw.^dat.)
lashing strap	der Spanngurt  pl.: die Spanngurte
lashing strap	der Zurrgurt  pl.: die Zurrgurte
lashing material [NAUT.]	das Laschmaterial  pl.: die Laschmaterialien
lashing point [AUTOM.]	der Verzurrpunkt  pl.: die Verzurrpunkte
lashing cleat [TECH.]	der Seilhaken  pl.: die Seilhaken
lashing ring [TECH.]	der Zurr-Ring  pl.: die Zurr-Ringe

Verbs

to lash  | lashed, lashed |	festbinden  | band fest, festgebunden |
to lash  | lashed, lashed |	festzurren  | zurrte fest, festgezurrt |
to lash  | lashed, lashed |	zurren  | zurrte, gezurrt |
to lash  | lashed, lashed |	abkanzeln  | kanzelte ab, abgekanzelt |
to lash  | lashed, lashed |	heruntermachen  | machte herunter, heruntergemacht |
to lash  | lashed, lashed |	verzurren  | verzurrte, verzurrt |
to lash  | lashed, lashed |	aufpeitschen  | peitschte auf, aufgepeitscht |
to lash  | lashed, lashed |	beuteln  | beutelte, gebeutelt |
to lash (so.)  | lashed, lashed |	(jmdn.) peitschen  | peitschte, gepeitscht |
to lash  | lashed, lashed | [NAUT.]	laschen  | laschte, gelascht |
to lash out	auskeilen  | keilte aus, ausgekeilt |   - Pferd
to lash out	ausschlagen  | schlug aus, ausgeschlagen |   - Pferd
to lash out	handgreiflich werden  | wurde, geworden/worden |
to lash about  | lashed, lashed |	um sich^acc. schlagen  | schlug, geschlagen |

Orthographically similar words

ashing, bashing, cashing, clashing, dashing, flashing, gashing, hashing, lasing, lasting, lathing, leasing, slashing, washing

Bashing, Hashing, Lasting, Leasing

Related search terms

coaking, scourging