outer - Translation in LEO’s English ⇔ German Dictionary

Possible base forms for "outer"

out (Adjective)

Adjectives / Adverbs

outer  adj.	Außen...
outer  adj.	äußerer | äußere | äußeres
outer  adj.	äußerlich
outer  adj.	außenbefindlich
out  adv.	heraus
out  adv.	hinaus
out  adv.	raus [coll.]
out  adv.	außen
out  adj.   - finished	aus  adv.
out  adv.	nach draußen
out  adj.	erloschen
out here	heraus  adv.
out of doors (or: out-of-doors)  adv.	draußen
out of doors (or: out-of-doors)  adv.	im Freien

Nouns

outer	äußerer Ring   - einer Zielscheibe
outer	äußerster Ring   - einer Zielscheibe
outer	Außenrand der Zielscheibe
outer space	der Weltraum  no plural
outer space	das All  no plural
outer space	das Weltall  no plural
outer space	der Außenbereich  pl.: die Außenbereiche
outer wall	die Außenmauer  pl.: die Außenmauern
outer wear	die Überkleidung  pl.: die Überkleidungen
outer wear	die Überbekleidung  pl.: die Überbekleidungen
outer planet	äußerer Planet
outer clothing	die Oberbekleidung  no plural
outer package	die Umverpackung  pl.: die Umverpackungen
outer pot	der Übertopf  pl.: die Übertöpfe

Phrases / Collocations

Get out!	Raus!
to be out   - out of fashion	out sein   - außer Mode
Look out!	Achtung!
Look out!	Pass auf!
Look out!	Vorsicht!
Watch out!	Vorsicht!
Watch out!	Pass auf!
keep out	Eintritt verboten
Keep out!	Draußen bleiben!
Keep out!	Eintritt verboten!
down and out	am Boden
far out [coll.]	weit gefehlt
cheats out! [coll.]	Betrüger raus!
arm out [TECH.]	Arm ausfahren

Examples

School is out.	Die Schule ist aus.
Her hair streamed out behind her.	Ihre Haare wehten nach hinten.
Don't put yourself out on my account.	Machen Sie sich meinetwegen keine Umstände.
Everything will turn out all right.	Das wird sich alles finden.
she has just come out	sie hatte gerade ihr Coming-out
The time allowed for registration is running out.	Die Frist für die Anmeldung läuft ab.
will turn out to our satisfaction	wird zufriedenstellend sein
guarantee has run out	Garantiezeit ist abgelaufen
I was lucky things didn't turn out worse.	Ich hatte Glück im Unglück.
I'll find my own way out	ich finde allein raus
The child whose balloon had burst was screaming his lungs out.	Das Kind, dessen Luftballon zerplatzt war, schrie sich die Lunge aus dem Hals.
fill out this form	füllen Sie dieses Formular aus
has not turned out satisfactorily	ist nicht zufrieden stellend (or: zufriedenstellend) ausgefallen
I feel tired out.	Ich bin ganz erledigt.

Orthographically similar words

doter, oater, other, otter, ouster, outré, oxter, route, router, utter, voter

Euter, Muter, Orter, Otter, outen, Puter, Route, Router, unter, Unter, Voute

Related search terms

outward, outwardly, exterior, externally, cortically