plates image - Translation in LEO’s English ⇔ German Dictionary

Possible base forms

plates
plate (Verb)

Nouns

image	das Image  pl.: die Images   - Persönlichkeitsbild
image	die Vorstellung  pl.: die Vorstellungen
image   also  [MATH.][TECH.]	das Bild  pl.: die Bilder
image	die Abbildung  pl.: die Abbildungen
image	das Ebenbild  pl.: die Ebenbilder
image	der Bildaufbau  pl.
image	das Abbild  pl.: die Abbilder
image	die Bildweite  pl.: die Bildweiten
image	das Erscheinungsbild  pl.: die Erscheinungsbilder
image	das Gebilde  pl.: die Gebilde
image	bildlicher Ausdruck
image	das Bildnis  pl.: die Bildnisse
image	geistiges Bild
image	das Götzenbild  pl.: die Götzenbilder

Verbs

to image  | imaged, imaged | [TECH.]	abbilden  | bildete ab, abgebildet |
to plate  | plated, plated |	panzern  | panzerte, gepanzert |
to plate  | plated, plated |	beschichten  | beschichtete, beschichtet |
to plate  | plated, plated |	plattieren  | plattierte, plattiert |
to plate  | plated, plated |	belegen  | belegte, belegt |
to plate  | plated, plated |	mit galvanischem Überzug versehen  | versah, versehen |
to plate  | plated, plated |	metallisieren  | metallisierte, metallisiert |
to plate sth.  | plated, plated |	etw.^acc. überziehen  | überzog, überzogen |
to plate  | plated, plated | [BIOL.]	ausplattieren  | plattierte aus, ausplattiert |   [Mikrobiologie]
to nickel-plate  | nickel-plated, nickel-plated |	vernickeln  | vernickelte, vernickelt |
to chromium-plate  | chromium-plated, chromium-plated |	verchromen  | verchromte, verchromt |
to gold-plate  | gold-plated, gold-plated |	vergolden  | vergoldete, vergoldet |
to chrome-plate  | chrome-plated, chrome-plated |	verchromen  | verchromte, verchromt |
to zinc-plate  | zinc-plated, zinc-plated |	verzinken  | verzinkte, verzinkt |

Adjectives / Adverbs

image-conscious  adj.	imagebewusst
mirror-image  adj.	spiegelbildlich
hard-chrome plated [TECH.]	hartverchromt  adj.
reversed image	seitenverkehrt
reversed image	spiegelbildlich
mirror image	spiegelbildlich
mirror image-like	spiegelbildgleich
dished from plate   - head [TECH.]	aus Blech gekümpelt   - Boden
nickel plated	vernickelt
zinc plated [TECH.]	verzinkt  adj.
gold plated [TECH.]	vergoldet
hard-chromium plated [TECH.]	hartverchromt  adj.
nickel plated  adj. [TECH.]	nickelbeschichtet
with assembled base plates	beplattet

Phrases / Collocations

to be the spitting image of so. [coll.]

jmdm. wie aus dem Gesicht geschnitten sein

Examples

She speaks in images.	Sie redet in Bildern.
a plate of ...	ein Teller ...

Related search terms

signposting, signage