pooling - Translation in LEO’s English ⇔ German Dictionary

Possible base forms

pooling
pool (Verb)

Nouns

pooling	das Zusammenbringen  no plural
pooling	das Zusammenlegen  no plural
pooling	die Kartellbildung  pl.: die Kartellbildungen
pooling	die Poolbildung  pl.: die Poolbildungen
pooling	die Vereinigung  pl.: die Vereinigungen
pooling	der Zusammenschluss  pl.: die Zusammenschlüsse
pooling agreement	Vertrag über den Zusammenschluss
pooling of interests	die Interessenvereinigung  pl.: die Interessenvereinigungen
pooling of interests	Bündelung der Interessen
pooling of interests	die Fusion  pl.: die Fusionen
pooling of interests	die Organschaft
pooling of interests	Zusammenfassung von Interessen
pooling of equipment	gemeinsame Nutzung von Einrichtungen
pooling of orders	die Bestellzusammenfassung  pl.: die Bestellzusammenfassungen

Verbs

to pool  | pooled, pooled |	ein Kartell bilden  | bildete, gebildet |
to pool  | pooled, pooled |	einen Ring bilden
to pool  | pooled, pooled |	eine Interessengemeinschaft bilden  | bildete, gebildet |
to pool  | pooled, pooled |	vereinigen  | vereinigte, vereinigt |
to pool sth.  | pooled, pooled |   - e. g. money	etw.^acc. zusammenlegen  | legte zusammen, zusammengelegt |   - z. B. Geld
to pool sth.  | pooled, pooled |	etw.^acc. zusammenschließen  | schloss zusammen, zusammengeschlossen |
to pool sth.  | pooled, pooled |	etw.^acc. zusammenwerfen  | warf zusammen, zusammengeworfen |
to pool sth.  | pooled, pooled |	etw.^acc. konzentrieren  | konzentrierte, konzentriert |
to pool sth.  | pooled, pooled |	etw.^acc. zusammenfassen  | fasste zusammen, zusammengefasst |
to pool  | pooled, pooled | [TECH.]	hereinschlagen  | schlug herein, hereingeschlagen |   - im engeren Sinne
to pool  | pooled, pooled | [TECH.]	hereintreiben  | trieb herein, hereingetrieben |   - im engeren Sinne
to pool  | pooled, pooled | [TECH.]	mit Keilen hereinschlagen  | schlug herein, hereingeschlagen |
to pool  | pooled, pooled | [TECH.]	mit Keilen hereintreiben  | trieb herein, hereingetrieben |
to carpool   or: car-pool  | carpooled, carpooled / car-pooled, car-pooled | (Amer.)	eine Fahrgemeinschaft bilden  | bildete, gebildet |

Orthographically similar words

cooling, fooling, poling, polling, spooling, tooling

Polling, Spooling

Related search terms

coalition, amalgamation, union, aggregation, federation, consortium