quit - Translation in LEO’s English ⇔ German Dictionary

Aktivieren Sie JavaScript für mehr Features und höhere Geschwindigkeit beim Abfragen.

Verbs
				`to quit \| quit/quitted, quit/quittedquit/quitted \|`			`aufgeben \| gab auf, aufgegeben \|`
				`to quit \| quit/quitted, quit/quittedquit/quitted \|`			`verlassen \| verließ, verlassen \|`
				`to quit sth. \| quit/quitted, quit/quittedquit/quitted \| - e. g. a computer application`			`etw.^acc. beenden \| beendete, beendet \|`
				`to quit sth. \| quit/quitted, quit/quittedquit/quitted \| - e. g. a computer application`			`etw.^acc. schließen \| schloss, geschlossen \|`
				`to quit \| quit/quitted, quit/quittedquit/quitted \|`			`ausscheiden \| schied aus, ausgeschieden \|`
				`to quit sth. \| quit/quitted, quit/quittedquit/quitted \|`			`etw.^acc. abbrechen \| brach ab, abgebrochen \|`
				`to quit \| quit/quitted, quit/quittedquit/quitted \|`			`seinen Hut nehmen [fig.]`
				`to quit \| quit/quitted, quit/quittedquit/quitted \| [coll.]`			`kündigen \| kündigte, gekündigt \|`
				`to quit (sth.) \| quit/quitted, quit/quittedquit/quitted \| [coll.] chiefly (Amer.)`			`(mit etw.^dat.) aufhören \| hörte auf, aufgehört \|`
				`to quit \| quit/quitted, quit/quittedquit/quitted \|`			`den Dienst quittieren \| quittierte, quittiert \| dated`
				`to quit \| quit/quitted, quit/quittedquit/quitted \|`			`die Arbeit aufgeben`
				`to quit \| quit/quitted, quit/quittedquit/quitted \|`			`die Stellung aufgeben`
				`to quit smoking`			`Nichtraucher werden \| wurde, geworden/worden \|`
				`to quit one's job`			`seine Stelle aufgeben \| gab auf, aufgegeben \|`

Adjectives / Adverbs
				`quit (of sth.) adj.`			`frei (von etw.^dat.)`

Nouns
				`quit`			`die Kündigung pl.: die Kündigungen`
				`notice to quit`			`Aufkündigung des Pachtvertrages`

Phrases / Collocations
				`Quit joking!`			`Mach keine Witze!`

Advertising

Orthographically similar words
qubit, quid, quiet, Quiet, quilt, quim, quint, quip, quirt, quite, Quito, quiz, quoit, squit, suit, unit	Quai, Qubit, Quilt, Quint, Quito, quitt, Quiz

Related search terms
resign, vacate, surcease, relinquish

Grammar
Der Apostroph bei Zeitangaben Der Apostroph wird bei Zeitangaben verwendet: • beim Ausdruck o’clock, mit dem die Uhrzeit wiedergegeben wird • als -’s bei Angaben zum Zeitpunkt wie today, yesterday, last week, M…
Go to Grammar

Advertising

Forum discussions containing the search term
quit?	Last post 08 Dec 08, 18:16
die engländer sagen zb 20 'quit' im zusammenhang wie viel etwas kostet (wird eventuell auch …		3 Replies
We quit!	Last post 08 Apr 08, 12:36
Hab leider keine Quelle, nur diesen Satz. Hallo! Kann mir jemand bei der Übersetzung helfe…		6 Replies
quit - gekündigt	Last post 19 Jul 11, 18:39
Als UPS die Preise fast verdoppelt hat für mein Postbox, hab ich mich entschieden meine Box …		1 Replies
quit sein	Last post 09 Jan 14, 14:46
Wenn ich diesmal tanke, sind wir wieder quitt. Ich finde to be even with somebody, aber im …		4 Replies
"quit sein"	Last post 09 Jan 23, 18:55
As in: "jetzt sind wir quit"		4 Replies
quit the cheese	Last post 24 May 20, 22:25
Ein essay von G.K. Chesterton: "Cheese"		14 Replies
quit poking me	Last post 04 Feb 11, 18:01
quit poking me jemand eine Idee wie man dies übersetzen könnte???		14 Replies
Quit Claim Deeds	Last post 24 Oct 08, 08:28
Ich suche die deutsche Übersetzung für den Begriff "Quit Claims Deeds"		5 Replies
Quit Claim Deed	Last post 05 Mar 14, 20:04
The Respondent shall execute a Quit Claim Deed in favor of the Petitioner upon entry of the …		4 Replies
up and quit	Last post 11 Jan 12, 01:00
"Our nanny up and quit on us to take a full time position, so we're looking for a replacem		12 Replies
More

Other actions

Find out more

In need of language advice? Get help from other users in our forums.

Edit your word lists

Manage your vocabulary.

Search history

View your search history.

Switch to mobile view

English ⇔ German - leo.org: Start page

SUCHWORT - Translation in LEO’s English ⇔ German Dictionary

Switch to mobile view

LEO.org: Your online dictionary for English-German translations. Offering forums, vocabulary trainer and language courses. Also available as App.

Learn the translation for ‘SUCHWORT’ in LEO’s English ⇔ German dictionary. With noun/verb tables for the different cases and tenses ✓ audio pronunciation and relevant forum discussions ✓ free vocabulary trainer ✓

Verbs
				`to quit \| quit/quitted, quit/quittedquit/quitted \|`			`aufgeben \| gab auf, aufgegeben \|`
				`to quit \| quit/quitted, quit/quittedquit/quitted \|`			`verlassen \| verließ, verlassen \|`
				`to quit sth. \| quit/quitted, quit/quittedquit/quitted \| - e. g. a computer application`			`etw.^acc. beenden \| beendete, beendet \|`
				`to quit sth. \| quit/quitted, quit/quittedquit/quitted \| - e. g. a computer application`			`etw.^acc. schließen \| schloss, geschlossen \|`
				`to quit \| quit/quitted, quit/quittedquit/quitted \|`			`ausscheiden \| schied aus, ausgeschieden \|`
				`to quit sth. \| quit/quitted, quit/quittedquit/quitted \|`			`etw.^acc. abbrechen \| brach ab, abgebrochen \|`
				`to quit \| quit/quitted, quit/quittedquit/quitted \|`			`seinen Hut nehmen [fig.]`
				`to quit \| quit/quitted, quit/quittedquit/quitted \| [coll.]`			`kündigen \| kündigte, gekündigt \|`
				`to quit (sth.) \| quit/quitted, quit/quittedquit/quitted \| [coll.] chiefly (Amer.)`			`(mit etw.^dat.) aufhören \| hörte auf, aufgehört \|`
				`to quit \| quit/quitted, quit/quittedquit/quitted \|`			`den Dienst quittieren \| quittierte, quittiert \| dated`
				`to quit \| quit/quitted, quit/quittedquit/quitted \|`			`die Arbeit aufgeben`
				`to quit \| quit/quitted, quit/quittedquit/quitted \|`			`die Stellung aufgeben`
				`to quit smoking`			`Nichtraucher werden \| wurde, geworden/worden \|`
				`to quit one's job`			`seine Stelle aufgeben \| gab auf, aufgegeben \|`

English ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
English ⇔ Spanish	Forums	Trainer	Courses
English ⇔ French	Forums	Trainer	Courses
English ⇔ Russian	Forums	Trainer	Courses
French ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Spanish ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Italian ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Chinese ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Russian ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Portuguese ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Polish ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Spanish ⇔ Portuguese	Forums	Trainer	Courses

Advertising - LEO without ads? LEO Pur

Search direction

English

German

Preferred vocabulary

In multi-word searches

Popular search terms

Verbs

Adjectives / Adverbs

Nouns

Phrases / Collocations

Orthographically similar words

Related search terms

Grammar

Forum discussions containing the search term

Other actions

emojis

flags

Search direction

English

German

Preferred vocabulary

In multi-word searches ­

Popular search terms

Verbs

Adjectives / Adverbs

Nouns

Phrases / Collocations

Orthographically similar words

Related search terms

Grammar

Forum discussions containing the search term

Other actions

emojis

flags

What you’re looking for is not yet in our dictionary? Ask the LEO community.

In multi-word searches