Nouns | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| joking | die Witzelei pl.: die Witzeleien | ||||||
| in-joke | der Insiderwitz pl.: die Insiderwitze | ||||||
Possible base forms | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| joking | |||||||
| joke (Verb) | |||||||
Verbs | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| to joke | joked, joked | | scherzen | scherzte, gescherzt | | ||||||
| to joke | joked, joked | | Späße machen | machte, gemacht | | ||||||
| to joke | joked, joked | | witzeln | witzelte, gewitzelt | | ||||||
| to joke | joked, joked | | Scherze machen | machte, gemacht | | ||||||
| to joke | joked, joked | | einen Scherz machen | ||||||
| to joke | joked, joked | | flachsen | flachste, geflachst | | ||||||
| to joke | joked, joked | | spaßen | spaßte, gespaßt | | ||||||
| to joke (about sth.) | joked, joked | | (über etw.acc.) Witze machen | machte, gemacht | | ||||||
| to joke | joked, joked | | juxen | juxte, gejuxt | [coll.] | ||||||
| to joke around | joked, joked | | Witze machen | machte, gemacht | | ||||||
| to crack jokes | Witze reißen | riss, gerissen | | ||||||
| to dig out the old jokes | alte Kamellen wieder hervorkramen [coll.] [fig.] | ||||||
| to play an April Fool's (or: Fools', fool's, fools') joke on so. | jmdn. in den April schicken | schickte, geschickt | | ||||||
Phrases / Collocations | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| joking apart | Spaß beiseite | ||||||
| joking aside | Scherz beiseite | ||||||
| joking aside | Spaß beiseite | ||||||
| Quit joking! | Mach keine Witze! | ||||||
| all joking apart | Spaß beiseite | ||||||
| all joking aside | Spaß beiseite | ||||||
| You must be joking. | Das soll wohl ein Witz sein. | ||||||
| You must be joking. | Da lachen ja die Hühner. | ||||||
| You must be joking! | Soll das ein Scherz sein? | ||||||
Advertising
Advertising







