riddle - Translation in LEO’s English ⇔ German Dictionary

Nouns

riddle	das Rätsel  pl.: die Rätsel
riddle	der Durchwurf  pl.: die Durchwürfe
riddle	das Erdsieb  pl.: die Erdsiebe
riddle	grobes Sieb
riddle	das Schüttelsieb  pl.: die Schüttelsiebe
riddle	die Knobelaufgabe  pl.: die Knobelaufgaben
riddle [TECH.]	der (or: die) Rätter  pl.: die Rätter, die Rättern
riddle [TECH.]	das Rüttelsieb  pl.: die Rüttelsiebe
riddle screen	der Durchwurf  pl.: die Durchwürfe
riddle screen	das Rüttelsieb  pl.: die Rüttelsiebe
chaff riddle [TECH.]	das Klappensieb  pl.: die Klappensiebe
chaff riddle [TECH.]	das Obersieb  pl.: die Obersiebe
wire riddle [TECH.]	der Luftspieß  pl.: die Luftspieße
riddling arrangement   - fireplace [TECH.]	die Schüreinrichtung  pl.: die Schüreinrichtungen

Verbs

to riddle  | riddled, riddled |	in Rätseln sprechen  | sprach, gesprochen |
to riddle  | riddled, riddled |	Rätsel aufgeben  | gab auf, aufgegeben |
to riddle so. (or: sth.)  | riddled, riddled |	jmdn./etw. durchsieben  | durchsiebte, durchsiebt |
to riddle so. (or: sth.)  | riddled, riddled |   also  [fig.]   - e. g. with bullets, questions	jmdn./etw. durchlöchern  | durchlöcherte, durchlöchert |
to riddle so.  | riddled, riddled |	jmdm. ein Rätsel aufgeben  | gab auf, aufgegeben |
to riddle  | riddled, riddled |   - a firebed [TECH.]	schüren  | schürte, geschürt |
to ask a riddle  | asked, asked |	ein Rätsel stellen  | stellte, gestellt |
to pose so. a riddle  | posed, posed |	jmdm. ein Rätsel aufgeben  | gab auf, aufgegeben |
to be riddled with sth.  | was, been |	mit etw.^dat. durchsetzt sein  | war, gewesen |
to ask so. riddles	jmdm. Rätsel aufgeben  | gab auf, aufgegeben |

Phrases / Collocations

to be a riddle wrapped up in an enigma	ein Buch mit sieben Siegeln sein
to talk in riddles	in Rätseln sprechen

Orthographically similar words

bridle, diddle, fiddle, griddle, Middle, middle, piddle, raddle, reddle, ridden, ruddle, widdle

Related search terms

griddle, screen