rushed - Translation in LEO’s English ⇔ German Dictionary

Aktivieren Sie JavaScript für mehr Features und höhere Geschwindigkeit beim Abfragen.

Possible base forms
rushed
				rush (Verb)

Adjectives / Adverbs
				`rushed adj.`			`hastig`
				`without rushing`			`ohne Hast`

Verbs
				`to rush \| rushed, rushed \|`			`eilen \| eilte, geeilt \|`
				`to rush \| rushed, rushed \|`			`rasen \| raste, gerast \|`
				`to rush \| rushed, rushed \|`			`stürzen \| stürzte, gestürzt \|`
				`to rush \| rushed, rushed \|`			`drängen \| drängte, gedrängt \|`
				`to rush \| rushed, rushed \|`			`sich^acc. beeilen \| beeilte, beeilt \|`
				`to rush \| rushed, rushed \|`			`antreiben \| trieb an, angetrieben \|`
				`to rush \| rushed, rushed \|`			`hasten \| hastete, gehastet \|`
				`to rush \| rushed, rushed \|`			`vorwärtsstürzen \| stürzte vorwärts, vorwärtsgestürzt \|`
				`to rush (so.) \| rushed, rushed \|`			`(jmdn.) hetzen \| hetzte, gehetzt \|`
				`to rush (so.) \| rushed, rushed \|`			`(jmdn.) jagen \| jagte, gejagt \|`
				`to rush sth. \| rushed, rushed \|`			`etw.^acc. überstürzen \| überstürzte, überstürzt \|`
				`to rush sth. \| rushed, rushed \|`			`etw.^acc. übereilen \| übereilte, übereilt \|`
				`to rush sth. \| rushed, rushed \|`			`etw.^acc. beschleunigen \| beschleunigte, beschleunigt \|`
				`to rush sth. \| rushed, rushed \|`			`etw.^acc. übers Knie brechen \| brach, gebrochen \|`

Nouns
				`clubrush or: club-rush [BOT.]`			`die Binse pl.: die Binsen Lat.: Scirpus (Gattung)`
				`clubrush or: club-rush [BOT.]`			`die Simse pl.: die Simsen Lat.: Scirpus (Gattung)`
				`clubrush or: club-rush [BOT.]`			`Gewöhnliche Teichbinse Lat.: Schoenoplectus lacustris, Scirpus lacustris`
				`clubrush or: club-rush [BOT.]`			`Gewöhnliche Teichsimse Lat.: Schoenoplectus lacustris, Scirpus lacustris`
				`clubrush or: club-rush [BOT.]`			`die Seebinse pl.: die Seebinsen Lat.: Schoenoplectus lacustris, Scirpus lacustris`
				`clubrush or: club-rush [BOT.]`			`die Teichsimse pl. Lat.: Schoenoplectus lacustris, Scirpus lacustris`
				`Rannoch-rush [BOT.]`			`die Blumenbinse pl. Lat.: Scheuchzeria palustris`
				`Rannoch-rush [BOT.]`			`die Blasenbinse pl. Lat.: Scheuchzeria palustris`
				`flat-rush [BOT.]`			`Flaches Quellried Lat.: Blysmus compressus`
				`flat-rush [BOT.]`			`Flache Quellbinse Lat.: Blysmus compressus`
				`flat-rush [BOT.]`			`Flache Quellsimse Lat.: Blysmus compressus`
				`flat-rush [BOT.]`			`das Platthalm-Quellried pl. Lat.: Blysmus compressus`
				`flat-rush [BOT.]`			`Zusammengedrückte Quellbinse Lat.: Blysmus compressus`
				`flat-rush [BOT.]`			`Zusammengedrücktes Quellried Lat.: Blysmus compressus`

Examples
				`I won't be rushed.`			`Ich lasse mich nicht drängen.`
				`I refuse to be rushed.`			`Ich lasse mich nicht drängen.`

Phrases / Collocations
				`to give so. the bum's rush [coll.]`			`jmdn. hochkant hinauswerfen \| warf hinaus, hinausgeworfen \| [coll.]`
				`to give so. the bum's rush [coll.]`			`jmdn. rausschmeißen \| schmiss raus, rausgeschmissen \| [coll.]`

Advertising

Orthographically similar words
brushed, bushed, crushed, drused, hushed, rusher, rusted, unshed	ruhend

Related search terms
hurried, precipitant, hastily, rashly, hasty

Grammar
Adverbien und Adverbialbestimmungen des Ortes und der Richtung Adverbien des Ortes werden mit Verben verwendet, die eine Position wiedergeben (z.B. be, lie, live, remain, stay, work). Sie erscheinen in der Regel nach dem Verb bzw. dem direkten…
Go to Grammar

Advertising

Forum discussions containing the search term
fools rushed in	Last post 27 Oct 20, 14:34
She waited for him to come home despairing, missing her efforts—the notes she took during re…		7 Replies
rushed off your feet	Last post 28 Nov 07, 09:11
im Zusammenhang "i heard that you are rushed off your feet at the moment ...) vielen dank		1 Replies
She rushed out, her hair awry.	Last post 05 May 16, 11:38
Who can translate this sentence?Thank you very much.		4 Replies
to be bum-rushed, to get bum-rushed - to be bum-rushed, to get bum-rushed = über den Haufen gerannt werden; von jemandem bzw. einer Gruppe mit Gebrüll angefallen werden; von jemandem von der Seite/von hinten umgerempelt werden; von jemandem überrannt werden	Last post 03 May 14, 09:55
to bum-rush US • informal Suddenly force or barge one’s way into: fans bum-rushed record stor		3 Replies
I’m just not myself with a rushed up romantics of the Wild West.	Last post 29 Nov 09, 17:11
The boundless wideness of the Texas fascinated me. When I’m here I feel I’m in the heart		6 Replies
Tattered cloud tore past and he watched in horror as the ground rushed up to meet him. - Ausgefranzte Wolken rasten an ihm vorbei und er sah mit Schrecken, wie der Boden immer näher kam.	Last post 29 Aug 08, 17:20
Der junge Mann ist aus Versehen beim Skifahren über eine Klippe hinweggeglitten und stürzt n…		2 Replies
Er liess die Axt fallen und stürzte zu ihrer krümmenden Form als er bereits sah, wie sich der Verband blutrot verfärbte. - He let the axe fall down and rushed towards her writhing form, already seeing the bandage coloring blood red.	Last post 27 Dec 09, 20:52
Ich möchte gerne wissen, ob 'sich verfärben' in diesem Fall korrekt ist, nicht ob das Deutsc…		5 Replies
herbeistürzen	Last post 30 Jan 07, 20:27
sie stürzte sofort herbei...		1 Replies
seien übereilt getroffen worden	Last post 21 Jan 17, 19:28
Was wäre eine gute Übersetzung für den folgenden Satz: Gleichzeitig kritisieren Sichheitsexp…		3 Replies
überhastet	Last post 10 Jun 03, 11:56
eine überhastete Entscheidung treffen Angesichts der aktuellen Weltpolitik gewinnt der obige…		4 Replies
More

Other actions

Find out more

In need of language advice? Get help from other users in our forums.

Edit your word lists

Manage your vocabulary.

Search history

View your search history.

Switch to mobile view

English ⇔ German - leo.org: Start page

SUCHWORT - Translation in LEO’s English ⇔ German Dictionary

Switch to mobile view

LEO.org: Your online dictionary for English-German translations. Offering forums, vocabulary trainer and language courses. Also available as App.

Learn the translation for ‘SUCHWORT’ in LEO’s English ⇔ German dictionary. With noun/verb tables for the different cases and tenses ✓ audio pronunciation and relevant forum discussions ✓ free vocabulary trainer ✓

Verbs
				`to rush \| rushed, rushed \|`			`eilen \| eilte, geeilt \|`
				`to rush \| rushed, rushed \|`			`rasen \| raste, gerast \|`
				`to rush \| rushed, rushed \|`			`stürzen \| stürzte, gestürzt \|`
				`to rush \| rushed, rushed \|`			`drängen \| drängte, gedrängt \|`
				`to rush \| rushed, rushed \|`			`sich^acc. beeilen \| beeilte, beeilt \|`
				`to rush \| rushed, rushed \|`			`antreiben \| trieb an, angetrieben \|`
				`to rush \| rushed, rushed \|`			`hasten \| hastete, gehastet \|`
				`to rush \| rushed, rushed \|`			`vorwärtsstürzen \| stürzte vorwärts, vorwärtsgestürzt \|`
				`to rush (so.) \| rushed, rushed \|`			`(jmdn.) hetzen \| hetzte, gehetzt \|`
				`to rush (so.) \| rushed, rushed \|`			`(jmdn.) jagen \| jagte, gejagt \|`
				`to rush sth. \| rushed, rushed \|`			`etw.^acc. überstürzen \| überstürzte, überstürzt \|`
				`to rush sth. \| rushed, rushed \|`			`etw.^acc. übereilen \| übereilte, übereilt \|`
				`to rush sth. \| rushed, rushed \|`			`etw.^acc. beschleunigen \| beschleunigte, beschleunigt \|`
				`to rush sth. \| rushed, rushed \|`			`etw.^acc. übers Knie brechen \| brach, gebrochen \|`

English ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
English ⇔ Spanish	Forums	Trainer	Courses
English ⇔ French	Forums	Trainer	Courses
English ⇔ Russian	Forums	Trainer	Courses
French ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Spanish ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Italian ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Chinese ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Russian ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Portuguese ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Polish ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Spanish ⇔ Portuguese	Forums	Trainer	Courses

Advertising - LEO without ads? LEO Pur

Search direction

English

German

Preferred vocabulary

In multi-word searches

LEO’s Advent calendar

Popular search terms

Possible base forms

Adjectives / Adverbs

Verbs

Nouns

Examples

Phrases / Collocations

Orthographically similar words

Related search terms

Grammar

Forum discussions containing the search term

Other actions

emojis

flags

Search direction

English

German

Preferred vocabulary

In multi-word searches ­

LEO’s Advent calendar

Popular search terms

Possible base forms

Adjectives / Adverbs

Verbs

Nouns

Examples

Phrases / Collocations

Orthographically similar words

Related search terms

Grammar

Forum discussions containing the search term

Other actions

emojis

flags

What you’re looking for is not yet in our dictionary? Ask the LEO community.

In multi-word searches