spreadsheet excel - Translation in LEO’s English ⇔ German Dictionary

Nouns

spreadsheet	das Kalkulationsblatt  pl.: die Kalkulationsblätter
spreadsheet	die Kalkulationstabelle  pl.: die Kalkulationstabellen
spreadsheet	die Tabelle  pl.: die Tabellen
spreadsheet   - in a spreasheet program	das Tabellenblatt  pl.: die Tabellenblätter
spreadsheet [COMP.]	die Tabellenkalkulation  pl.: die Tabellenkalkulationen   [Software]
spreadsheet [COMP.]	das Arbeitsblatt  pl.: die Arbeitsblätter
spreadsheet [COMP.]	das Tabellenkalkulationsprogramm  pl.: die Tabellenkalkulationsprogramme
spreadsheet analysis	die Tabellenkalkulation  pl.: die Tabellenkalkulationen
spreadsheet processing	die Tabellenkalkulation  pl.: die Tabellenkalkulationen
spreadsheet program [COMP.]	die Tabellenkalkulation  pl.: die Tabellenkalkulationen   [Software]
spread sheet	die Kalkulationstabelle  pl.: die Kalkulationstabellen
spread sheet	der Verteilungsbogen  pl.: die Verteilungsbogen/die Verteilungsbögen
spread sheet	die Bildschirmtabelle  pl.: die Bildschirmtabellen
spread sheet [COMP.]	die Tabellenkalkulation  pl.: die Tabellenkalkulationen

Verbs

to excel  | excelled, excelled |	übertreffen  | übertraf, übertroffen |
to excel  | excelled, excelled |	ausstechen  | stach aus, ausgestochen |
to excel  | excelled, excelled |	hervorragend sein  | war, gewesen |
to excel  | excelled, excelled |	übersteigen  | überstieg, überstiegen |
to excel  | excelled, excelled |   - at, in, as	sich^acc. hervortun  | tat hervor, hervorgetan |   - bei, in, als
to excel  | excelled, excelled |   - at, in, as	sich^acc. auszeichnen  | zeichnete aus, ausgezeichnet |   - bei, in, als
to excel at sth.  | excelled, excelled |	sich^acc. in etw.^dat. hervortun  | tat hervor, hervorgetan |
to excel oneself	sich^acc. selbst übertreffen
to excel in sth.  | excelled, excelled |	in etw.^dat. unübertroffen sein  | war, gewesen |
to excel in sth.  | excelled, excelled |	in etw.^dat. überragen  | überragte, überragt |