sticky gooey - Translation in LEO’s English ⇔ German Dictionary

Adjectives / Adverbs

sticky  adj.	klebrig
sticky  adj.	zäh   rarely: zähe   - Aufbereitung
sticky  adj.	klebend
sticky  adj.	pappig
sticky  adj.	teigig
sticky  adj.   - weather	schwül
gooey  adj.	klebrig
gooey  adj.	zähflüssig
gooey  adj.	gefühlsduselig   or: gefühlsduslig
gooey  adj. [coll.]	schnulzig [coll.] [pej.]
sticky  adj. [sl.] [ECON.]	inflexibel
sticky  adj. [sl.] [ECON.]	kurzfristig fixiert
sticky  adj. [sl.] [ECON.]	relativ starr
sticky  adj. [sl.] [ECON.]	rigide
sticky  adj. [sl.] [ECON.]	unbeweglich
sticky  adj.	mild   or: milde

Nouns

sticky [TECH.]	klebende Verunreinigung   [Pulp and paper]
sticky rice	der Klebreis  no plural
sticky tape	der Klebstreifen   or: Klebestreifen  pl.: die Klebstreifen, die Klebestreifen
sticky tape	das Klebeband  pl.: die Klebebänder
sticky snow	der Pappschnee  no plural
sticky note	die Haftnotiz  pl.: die Haftnotizen
sticky note	der Haftnotizzettel  pl.: die Haftnotizzettel
sticky position	unangenehme Position
sticky tape	der Tesa  no plural [coll.]   - kurz für "Tesafilm®"; regional oft auch "das Tesa"
sticky limit [GEOL.]	die Klebegrenze   or: Klebgrenze  pl.   symbol: Tw
sticky goosefoot [BOT.]	Klebriger Gänsefuß   Lat.: Chenopodium botrys, Dysphania botrys
sticky groundsel [BOT.]	Klebriges Greiskraut   Lat.: Senecio viscosus
sticky groundsel [BOT.]	Klebriges Kreuzkraut   Lat.: Senecio viscosus
sticky mouse-ear [BOT.]	das Kleb-Hornkraut  pl.   Lat.: Cerastium glutinosum

Verbs

to have sticky fingers  | had, had |	diebisch sein  | war, gewesen |
to have sticky fingers  | had, had |	lange Finger haben  | hatte, gehabt |

Phrases / Collocations

to be on a sticky wicket

sich^acc. auf schwankendem Boden befinden  | befand, befunden |

Related search terms

glutinous, tenaciously, gluey, tenacious, ropy, inflexible