verbuchen - Translation in LEO’s English ⇔ German Dictionary

Aktivieren Sie JavaScript für mehr Features und höhere Geschwindigkeit beim Abfragen.

Verbs
				`to post \| posted, posted \|`			`verbuchen \| verbuchte, verbucht \|`
				`to book sth. \| booked, booked \|`			`etw.^acc. verbuchen \| verbuchte, verbucht \|`
				`to record sth. \| recorded, recorded \|`			`etw.^acc. verbuchen \| verbuchte, verbucht \|`
				`to update \| updated, updated \| [FINAN.]`			`verbuchen \| verbuchte, verbucht \| [Banking]`
				`to enter sth. \| entered, entered \| [FINAN.]`			`etw.^acc. verbuchen \| verbuchte, verbucht \|`
				`to enter sth. in the books`			`etw.^acc. verbuchen \| verbuchte, verbucht \|`
				`to enter on the debit side`			`im Soll verbuchen \| verbuchte, verbucht \|`
				`to recognize^AE revenue \| recognized, recognized / recognised, recognised \| [FINAN.] to recognise^BE / recognize^BE revenue [FINAN.]`			`Erlöse verbuchen \| verbuchte, verbucht \|`
				`to enter on the credit side`			`im Haben verbuchen \| verbuchte, verbucht \|`
				`to enter an item \| entered, entered \|`			`einen Posten verbuchen`
				`to capitalize^AE to capitalise^BE / capitalize^BE \| capitalized, capitalized / capitalised, capitalised \|`			`eine Ausgabe als Investition verbuchen \| verbuchte, verbucht \|`

Advertising

Orthographically similar words
	Versuchen, versuchen

Related search terms
	nachführen, buchen, aufdatieren

Advertising

Forum discussions containing the search term
Verbuchen	Last post 11 Jan 09, 11:03
Ihre Aufgaben Prüfen, Kontieren und Verbuchen von Eingangsrechnungen I found "to enter" and…		5 Replies
verbuchen	Last post 11 Jun 08, 06:17
Außerdem wird Ahold in der Bilanz die aufgeschobenen Vertragseinnahmen um 210 Mio. Dollar hö…		2 Replies
Zugewinne verbuchen	Last post 18 Aug 05, 21:02
Sie können Zugewinne am Markt verbuchen		1 Replies
verbuchen bei	Last post 20 May 09, 11:27
Rechnungen werden bei der Muttergesellschaft und nicht bei der Tochtergesellschaft verbu cht…		1 Replies
Gewinne verbuchen	Last post 27 Jan 07, 17:06
Nachdem der TecDAX zunächst Gewinne verbuchen konnten, gab er im weiteren Handelsverlauf wie…		2 Replies
intern verbuchen	Last post 18 Sep 08, 08:43
intern verbuchen (falsche rechnung mit gutschrift) thanks		2 Replies
Abschlüsse verbuchen	Last post 21 Oct 09, 15:30
"Mit Permission-Marketing können Sie einzelne Klicks messen und bei Interessierten nachfasse…		2 Replies
auf Kostenstelle verbuchen	Last post 22 Jun 04, 12:56
Die eingesetzten Materialien werden woechentlich auf die entsprechende Kostenstelle verbucht.		1 Replies
Als Erfahrung verbuchen	Last post 13 Nov 05, 09:22
Ist sicher nicht schön, aber ich würde das Erlebte einfach als Erfahrung verbuchen. Gibt es …		1 Replies
abbilden und verbuchen	Last post 20 Aug 04, 16:58
Das Finanzinstrument kann in unserem DV-System abgebildet und verbucht werden. Danke!		1 Replies
More

Other actions

Find out more

In need of language advice? Get help from other users in our forums.

Edit your word lists

Manage your vocabulary.

Search history

View your search history.

Switch to mobile view

English ⇔ German - leo.org: Start page

SUCHWORT - Translation in LEO’s English ⇔ German Dictionary

Switch to mobile view

LEO.org: Your online dictionary for English-German translations. Offering forums, vocabulary trainer and language courses. Also available as App.

Learn the translation for ‘SUCHWORT’ in LEO’s English ⇔ German dictionary. With noun/verb tables for the different cases and tenses ✓ audio pronunciation and relevant forum discussions ✓ free vocabulary trainer ✓

Verbs
				`to post \| posted, posted \|`			`verbuchen \| verbuchte, verbucht \|`
				`to book sth. \| booked, booked \|`			`etw.^acc. verbuchen \| verbuchte, verbucht \|`
				`to record sth. \| recorded, recorded \|`			`etw.^acc. verbuchen \| verbuchte, verbucht \|`
				`to update \| updated, updated \| [FINAN.]`			`verbuchen \| verbuchte, verbucht \| [Banking]`
				`to enter sth. \| entered, entered \| [FINAN.]`			`etw.^acc. verbuchen \| verbuchte, verbucht \|`
				`to enter sth. in the books`			`etw.^acc. verbuchen \| verbuchte, verbucht \|`
				`to enter on the debit side`			`im Soll verbuchen \| verbuchte, verbucht \|`
				`to recognize^AE revenue \| recognized, recognized / recognised, recognised \| [FINAN.] to recognise^BE / recognize^BE revenue [FINAN.]`			`Erlöse verbuchen \| verbuchte, verbucht \|`
				`to enter on the credit side`			`im Haben verbuchen \| verbuchte, verbucht \|`
				`to enter an item \| entered, entered \|`			`einen Posten verbuchen`
				`to capitalize^AE to capitalise^BE / capitalize^BE \| capitalized, capitalized / capitalised, capitalised \|`			`eine Ausgabe als Investition verbuchen \| verbuchte, verbucht \|`

English ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
English ⇔ Spanish	Forums	Trainer	Courses
English ⇔ French	Forums	Trainer	Courses
English ⇔ Russian	Forums	Trainer	Courses
French ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Spanish ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Italian ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Chinese ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Russian ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Portuguese ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Polish ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Spanish ⇔ Portuguese	Forums	Trainer	Courses

Advertising - LEO without ads? LEO Pur

Search direction

English

German

Preferred vocabulary

In multi-word searches

Popular search terms

Verbs

Orthographically similar words

Related search terms

Forum discussions containing the search term

Other actions

emojis

flags

Search direction

English

German

Preferred vocabulary

In multi-word searches ­

Popular search terms

Verbs

Orthographically similar words

Related search terms

Forum discussions containing the search term

Other actions

emojis

flags

What you’re looking for is not yet in our dictionary? Ask the LEO community.

In multi-word searches