verknüpft - Translation in LEO’s English ⇔ German Dictionary

Aktivieren Sie JavaScript für mehr Features und höhere Geschwindigkeit beim Abfragen.

Possible base forms
verknüpft
							verknüpfen (Verb)

Adjectives / Adverbs
				`knotted adj.`			`verknüpft`
				`associated adj.`			`verknüpft`
				`linked adj.`			`verknüpft`
				`intimately connected with sth.`			`eng mit etw.^dat. verknüpft`
				`gated adj.`			`verknüpft mit`

Verbs
				`to interconnect \| interconnected, interconnected \|`			`verknüpfen \| verknüpfte, verknüpft \|`
				`to connect \| connected, connected \|`			`verknüpfen \| verknüpfte, verknüpft \|`
				`to liaise \| liaised, liaised \|`			`verknüpfen \| verknüpfte, verknüpft \|`
				`to link up`			`verknüpfen \| verknüpfte, verknüpft \|`
				`to interrelate to \| interrelated, interrelated \|`			`verknüpfen \| verknüpfte, verknüpft \|`
				`to interloop \| interlooped, interlooped \|`			`verknüpfen \| verknüpfte, verknüpft \| - Faden`
				`to tie sth. \| tied, tied \|`			`etw.^acc. verknüpfen \| verknüpfte, verknüpft \|`
				`to concatenate sth. \| concatenated, concatenated \|`			`etw.^acc. verknüpfen \| verknüpfte, verknüpft \|`
				`to catenate sth. \| catenated, catenated \|`			`etw.^acc. verknüpfen \| verknüpfte, verknüpft \|`
				`to link sth. (with sth.) \| linked, linked \|`			`etw.^acc. (mit etw.^dat.) verknüpfen \| verknüpfte, verknüpft \|`
				`to knot sth. \| knotted, knotted \|`			`etw.^acc. verknüpfen \| verknüpfte, verknüpft \| - Faden`
				`to combine sth. with sth. \| combined, combined \|`			`etw.^acc. mit etw.^dat. verknüpfen \| verknüpfte, verknüpft \|`
				`to bind sth. to sth. \| bound, bound \|`			`etw.^acc. mit etw.^dat. verknüpfen \| verknüpfte, verknüpft \|`
				`to annex sth. to sth. \| annexed, annexed \|`			`etw.^acc. mit etw.^dat. verknüpfen \| verknüpfte, verknüpft \|`

Nouns
				`combined inputs pl. [COMP.][ELEC.]`			`verknüpfte Eingänge`
				`tied island`			`verknüpfte Insel`
				`linked processes`			`miteinander verknüpfte Prozesse`

Advertising

Grammar
Fragewort + Infinitiv des Verbs Indirekte Fragen mit Fragewörtern wie when, who, where, which (+ Substantiv) können mit to + Infinitiv verknüpft werden.
Kongruenz zwischen Subjekt und Verb: Problemfälle beim Numerus Als Grundregel gilt, dass das flektierte Verb den gleichen Numerus hatwie das Subjekt.
Go to Grammar

Advertising

Forum discussions containing the search term
eng verknüpft	Last post 17 Feb 08, 16:52
zwei eng verknüpfte EDV-Systeme		1 Replies
multiplikativ verknüpft	Last post 28 Jan 08, 09:39
Diese Faktoren können als multiplikativ verknüpft angesehen werden: Effizienter Personaleins…		6 Replies
untrennbar verknüpft	Last post 25 Oct 10, 14:30
Ein Themenkomplex ist untrennbar mit einer Person verknüpft. The theme is inseparably linked…		2 Replies
eng miteinander verknüpft	Last post 12 Feb 07, 19:03
Ihre Firmenphilosophie basiert auf drei eng miteinander verknüpften Säulen.		1 Replies
Violingedanke kunstvoll verknüpft	Last post 31 Mar 11, 08:31
"Sein Violingedanke ist kunstvoll mit dem synkopierten Hauptthema der Celli verknüpft, wobei…		7 Replies
verknüpft / Verknotung / Verzwirlung	Last post 28 Sep 09, 20:58
Bei den Referenzmustern waren die Fransenenden teilweise ungenügend verknüpft, sodass sie s		7 Replies
mehrfach verknüpft - multiply interrelated	Last post 20 Oct 08, 11:09
The context is a set of premises in an argument. The author writes that these premises are …		1 Replies
spezialisierten, aber verknüpft arbeitenden Forschungseinrichtungen	Last post 22 Mar 05, 18:39
Die Zusammenarbeit mit spezialisierten, aber verknüpft arbeitenden Forschungseinrichtungen h…		2 Replies
Daten einer Datenbank werden intelligent verknüpft	Last post 04 Aug 06, 11:25
Bei Firma XYZ werden die in der Datenbank enthaltenen Daten intelligent verknüpft. Bin leide…		6 Replies
auf das engste verbunden/verknüpft/zusammengehören ...	Last post 12 Aug 10, 11:12
Gibt es eine englische Entsprechung für die deutsche Redeweise, in der man sagt, dass Dinge …		1 Replies
More

Other actions

Find out more

In need of language advice? Get help from other users in our forums.

Edit your word lists

Manage your vocabulary.

Search history

View your search history.

Switch to mobile view

English ⇔ German - leo.org: Start page

SUCHWORT - Translation in LEO’s English ⇔ German Dictionary

Switch to mobile view

LEO.org: Your online dictionary for English-German translations. Offering forums, vocabulary trainer and language courses. Also available as App.

Learn the translation for ‘SUCHWORT’ in LEO’s English ⇔ German dictionary. With noun/verb tables for the different cases and tenses ✓ audio pronunciation and relevant forum discussions ✓ free vocabulary trainer ✓

Verbs
				`to interconnect \| interconnected, interconnected \|`			`verknüpfen \| verknüpfte, verknüpft \|`
				`to connect \| connected, connected \|`			`verknüpfen \| verknüpfte, verknüpft \|`
				`to liaise \| liaised, liaised \|`			`verknüpfen \| verknüpfte, verknüpft \|`
				`to link up`			`verknüpfen \| verknüpfte, verknüpft \|`
				`to interrelate to \| interrelated, interrelated \|`			`verknüpfen \| verknüpfte, verknüpft \|`
				`to interloop \| interlooped, interlooped \|`			`verknüpfen \| verknüpfte, verknüpft \| - Faden`
				`to tie sth. \| tied, tied \|`			`etw.^acc. verknüpfen \| verknüpfte, verknüpft \|`
				`to concatenate sth. \| concatenated, concatenated \|`			`etw.^acc. verknüpfen \| verknüpfte, verknüpft \|`
				`to catenate sth. \| catenated, catenated \|`			`etw.^acc. verknüpfen \| verknüpfte, verknüpft \|`
				`to link sth. (with sth.) \| linked, linked \|`			`etw.^acc. (mit etw.^dat.) verknüpfen \| verknüpfte, verknüpft \|`
				`to knot sth. \| knotted, knotted \|`			`etw.^acc. verknüpfen \| verknüpfte, verknüpft \| - Faden`
				`to combine sth. with sth. \| combined, combined \|`			`etw.^acc. mit etw.^dat. verknüpfen \| verknüpfte, verknüpft \|`
				`to bind sth. to sth. \| bound, bound \|`			`etw.^acc. mit etw.^dat. verknüpfen \| verknüpfte, verknüpft \|`
				`to annex sth. to sth. \| annexed, annexed \|`			`etw.^acc. mit etw.^dat. verknüpfen \| verknüpfte, verknüpft \|`

English ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
English ⇔ Spanish	Forums	Trainer	Courses
English ⇔ French	Forums	Trainer	Courses
English ⇔ Russian	Forums	Trainer	Courses
French ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Spanish ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Italian ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Chinese ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Russian ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Portuguese ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Polish ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Spanish ⇔ Portuguese	Forums	Trainer	Courses

Advertising - LEO without ads? LEO Pur

Search direction

English

German

Preferred vocabulary

In multi-word searches

LEO’s Advent calendar

Popular search terms

Possible base forms

Adjectives / Adverbs

Verbs

Nouns

Grammar

Forum discussions containing the search term

Other actions

emojis

flags

Search direction

English

German

Preferred vocabulary

In multi-word searches ­

LEO’s Advent calendar

Popular search terms

Possible base forms

Adjectives / Adverbs

Verbs

Nouns

Grammar

Forum discussions containing the search term

Other actions

emojis

flags

What you’re looking for is not yet in our dictionary? Ask the LEO community.

In multi-word searches