Sustantivos | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| cheek - face | el cachete | ||||||
| jowl | el cachete | ||||||
| slap | el cachete - golpe | ||||||
| spank | el cachete - golpe | ||||||
| dagger | el cachete - puñal | ||||||
| chubby cheek sing., más frecuente en pl.: chubby cheeks | el cachete - carrillo | ||||||
| spank on the bottom | el cachete - nalgada | ||||||
| pat - touch | el cachete - golpe | ||||||
| smack - hit on a child's bottom | el cachete - golpe | ||||||
| butt cheeks pl. [col.] [ANAT.] | los cachetes (de la cola) m. pl. [vulg.] (Lat. Am.: Argent., Chile) | ||||||
| butt cheeks pl. [col.] [ANAT.] | los cachetes (del culo) m. pl. [vulg.] (Esp.: Andal.) | ||||||
Verbos | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| to catch so. ⇔ out (doing sth.) | cachar a alguien [col.] (Lat. Am.: Argent., Bol., Chile, Cuba, Ecuad., El Salv., Guat., Hond., Méx., Nic., Urug., Venez.) - sorprender a alguien | ||||||
| to find so. ⇔ out | cachar a alguien [col.] (Lat. Am.: Argent., Bol., Chile, Cuba, Ecuad., El Salv., Guat., Hond., Méx., Nic., Urug., Venez.) - sorprender a alguien | ||||||
| to kid so. | kidded, kidded | | cachar a alguien [col.] (Lat. Am.: Argent., Bol., Parag., Urug.) - burlarse | ||||||
| to twit so. | twited, twited | | cachar a alguien [col.] (Lat. Am.: Argent., Bol., Parag., Urug.) - burlarse | ||||||
| to intercept sth. | intercepted, intercepted | [DEP.] | cachar algo (Lat. Am.: Bol., Colomb., Ecuad., El Salv., Guat., Hond., Méx., Nic.) también: - agarrar al vuelo algo p. ej. una pelota | ||||||
| to grok sth. | grokked, grokked | [jerg.] (Amer.) | cachar algo [col.] [fig.] (Lat. Am.: Argent., Bol., Chile, Colomb., Cuba, Ecuad., El Salv., Guat., Hond., Méx., Nic., Parag., P. Rico, Urug.) - comprender ) | ||||||
| to cotton on to sth. | cachar algo [col.] [fig.] (Lat. Am.: Argent., Bol., Chile, Colomb., Cuba, Ecuad., El Salv., Guat., Hond., Méx., Nic., Parag., P. Rico, Urug.) - comprender ) | ||||||
| to cabbage sth. | cabbaged, cabbaged | - steal, pilfer (Amer.) | cachar algo (Lat. Am.: C. Rica, Hond., Nic.) - robar | ||||||
| to nick sth. | nicked, nicked | - steal (Brit.) [col.] | cachar algo (Lat. Am.: C. Rica, Hond., Nic.) - robar | ||||||
Publicidad
Otras palabras del entorno de la búsqueda | |
|---|---|
| moflete, palmadita, carrillo, papo, cachetada, bofetada, guantazo, mejilla, guantada, mollete, cachetero | |
Publicidad
Actualmente no hay ninguna discusión sobre tu término de búsqueda en nuestros foros
