chop - LEO: Traducción al Inglés ⇔ Español Diccionario

Sustantivos

chop   - meat [CULIN.]	la chuleta
chop   - cut	el corte
chop   - cut	el hachazo
chop   - cut	el tajo
chops  pl.   - mouth [col.]	la boca
chops  pl.   - jaw [col.] [ANAT.]	la mandíbula
chops  pl.   - mouth [col.]	la jeta [jerg.]   - boca
lamb chop [CULIN.]	chuleta de cordero
pork chop [CULIN.]	chuleta de cerdo
veal chop [CULIN.]	chuleta de ternera
mutton chops	las chuletas de cordero  f. pl.

Verbos

to chop sth.  | chopped, chopped |   también  [CULIN.]	cortar algo
to chop sth.  | chopped, chopped |	tajar algo   - con una hacha, cuchillo, etc.
to chop sth.  | chopped, chopped |	guillotinar algo [fig.]
to chop sth. ⇔  off	cortar algo (de un tajo)
to chop sth. ⇔  off	tajar algo
to chop sth. ⇔  up  | chopped, chopped |	escindir algo
to chop sth. ⇔  up  | chopped, chopped |	cortar algo
to chop sth. ⇔  up  | chopped, chopped |	diseccionar algo
to chop sth. ⇔  up  | chopped, chopped |	rebanar algo
to chop sth. ⇔  up  | chopped, chopped |   también  [CULIN.]	trocear algo
to chop sth. ⇔  down	tumbar algo   - árbol
to chop sth. ⇔  down	cortar algo   - árbol
to chop sth. ⇔  down	talar algo   - árbol
to chop so.'s head [col.]	degollar algo (o: a alguien)
to chop sth. ⇔  up  | chopped, chopped | [CULIN.]	picar algo
to chop sth. in half  | chopped, chopped |	cortar algo en dos   - rama, etc.

Adjetivos / Adverbios

chop-chop  adv.	deprisa   también: de prisa  adv.
chop-chop  adv.	al vuelo
chop-chop  adv.	rápidamente  adv.
chop-chop  adv.	rápido  adv.   - deprisa

Locuciones / Refranes / Interjecciones

chop chop! [col.]   - quickly	¡Venga, dale! [col.]
chop chop! [col.]   - quickly	¡date prisa!
chop chop! [col.]   - quickly	¡rápido, rápido!
chop chop! [col.]   - quickly	¡Ándale! (Lat. Am.: Méx.) [col.]

Palabras de escritura similar

Chap, chap, chip, chomp, chow, clop, comp, coop, cop, cope, copy, coup, crop, echo, hoop, hop, hope, scop, shop

chip, chof, chon, chopo, chor, copa, copo, ocho

Otras palabras del entorno de la búsqueda

cut, slash, incision, snip, trim, section, gash, serration, slit, slice, intercept