Sustantivos | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| escape | la escapada | ||||||
| lam (Amer.) | el escapada | ||||||
| runaway | la escapada | ||||||
| getaway - escape | la escapada | ||||||
| run - journey | la escapada | ||||||
| break-out también: breakout - escape | la escapada | ||||||
| bolthole también: bolt-hole | la escapada también: [fig.] - p. ej.: vacaciones | ||||||
| getaway - short holiday [col.] | la escapada [fig.] | ||||||
| city break | escapada a una ciudad - viaje corto | ||||||
| minimoon [col.] | escapada romántica | ||||||
| leakage [TECNOL.] | la pérdida - fuga, escape | ||||||
Verbos | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| to escape | escaped, escaped | | escapar | ||||||
| to abscond | absconded, absconded | - escape | escaparse de algo | ||||||
| to break away (from so. (o: sth.)) | broke, broken | | escapar | ||||||
| to run away (from so. (o: sth.)) | ran, run | | escapar | ||||||
| to dash away | dashed, dashed | | escapar | ||||||
| to get away | got, got/gotten | | escapar | ||||||
| to miss | missed, missed | | escapar | ||||||
| to skitter away | skittered, skittered | | escapar | ||||||
| to take to one's heels | escapar | ||||||
| to get away | got, got/gotten | | escaparse (de algo (o: alguien)) | ||||||
| to miss | missed, missed | | escaparse (de algo (o: alguien)) | ||||||
| to break away | broke, broken | | escaparse | ||||||
| to escape | escaped, escaped | | escaparse | ||||||
| to run away | ran, run | | escaparse | ||||||
Locuciones / Refranes / Interjecciones | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| to get out of hand [fig.] | escaparse de las manos [fig.] | ||||||
| to leak from sth. | leaked, leaked | | producirse un escape - de líquido o de gas | ||||||
Ejemplos | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Don't worry, the cat can't escape, there is a fence around the garden. | Tranquilo, el gato no se puede escapar, hay una cerca alrededor del jardín. | ||||||
| Don't worry, the cat can't escape, there is a fence around the garden. | Tranquilo, el gato no se puede escapar, hay una valla alrededor del jardín. | ||||||
| Don't worry, the cat can't escape, there is a fence around the garden. | Tranquilo, el gato no se puede escapar, hay una verja alrededor del jardín. | ||||||
Publicidad
Publicidad
Actualmente no hay ninguna discusión sobre tu término de búsqueda en nuestros foros





