Sustantivos | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| fat | la grasa | ||||||
| fat | la manteca | ||||||
| fat | materia grasa | ||||||
| fat | el lardo | ||||||
| fat-shaming | discriminación por obesidad | ||||||
| fat-shaming | discriminación por sobrepeso | ||||||
| fat content | contenido de grasa | ||||||
| fat cat [col.] | el cacique | ||||||
| fat cat [col.] | pez gordo [fig.] | ||||||
| fat cat [col.] | el ricachón | la ricachona | ||||||
| fat bloke (Brit.) [col.] | el barrigón - persona | ||||||
| fat pocket | la cartuchera [col.] - acumulación de grasa | ||||||
| fat dormouse - pl.: fat dormice [ZOOL.] | el lirón cient.: Glis glis | ||||||
| fat dormouse - pl.: fat dormice [ZOOL.] | lirón gris cient.: Glis glis | ||||||
Adjetivos / Adverbios | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| fat adj. | gordo, gorda | ||||||
| fat adj. | graso, grasa | ||||||
| fat adj. | grueso, gruesa | ||||||
| fat adj. | obeso, obesa | ||||||
| fat adj. | craso, crasa | ||||||
| fat adj. | guatón, guatona (Lat. Am.: Argent., Bol., Chile, Ecuad., Perú) | ||||||
| fat cat [col.] | adinerado, adinerada adj. | ||||||
| fat cat [col.] | poderoso, poderosa adj. | ||||||
| with high fat content | rico(-a) en grasa | ||||||
Verbos | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| to chew the fat | chewed, chewed | (Amer.) [col.] - chat | charlar | ||||||
| to chew the fat | chewed, chewed | (Amer.) [col.] - gossip | chismear | ||||||
| to chew the fat | chewed, chewed | (Amer.) [col.] - gossip | chismorrear | ||||||
| to chew the fat | chewed, chewed | (Amer.) [col.] - gossip | chusmear | ||||||
| to chew the fat | chewed, chewed | (Amer.) [col.] - gossip | cotillear | ||||||
| to chew the fat | chewed, chewed | (Amer.) [col.] - chat | cascar [col.] - charlar | ||||||
| to run to fat | ran, run | | echar guata (Lat. Am.: Argent., Bol., Chile, Ecuad., Perú) [col.] | ||||||
| to chew the fat | chewed, chewed | (Amer.) [col.] - chat | chamullar también: chamuyar (Lat. Am.: Argent., Urug.) [col.] | ||||||
| to chew the fat | chewed, chewed | (Amer.) [col.] - gossip | chismar en desuso | ||||||
Locuciones / Refranes / Interjecciones | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| fat chance! | ¡Ni en (mis mejores) sueños! | ||||||
| fat chance! | ¡No creo que pase! | ||||||
| fat chance! | ¡No lo creo! | ||||||
| to live on the fat of the land | vivir a sus anchas | ||||||
| to live off the fat of the land [fig.] | vivir en la abundancia | ||||||
| to live off the fat of the land [fig.] | vivir en jauja [fig.] | ||||||
| to live on the fat of the land | darse la buena vida [fig.] | ||||||
Ejemplos | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nuts are an excellent source of healthy fats. | Las nueces son una excelente fuente de grasas sanas. | ||||||
Publicidad
Otras palabras del entorno de la búsqueda | |
|---|---|
| rotund, obese, grease, shortening, gross, adipose, portly, chunky, corpulent, thick | |
Publicidad
Actualmente no hay ninguna discusión sobre tu término de búsqueda en nuestros foros





