Sustantivos | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| chance | la ocasión | ||||||
| chance | la opción | ||||||
| chance | la oportunidad | ||||||
| chance | la posibilidad | ||||||
| chance | el acaso | ||||||
| chance | el albur | ||||||
| chance | el azar | ||||||
| chance | la casualidad | ||||||
| chance | la coincidencia | ||||||
| chance | la probabilidad | ||||||
| chance | la verosimilitud - probabilidad | ||||||
| chance acquaintanceship | conocido casual | ||||||
| chance of winning | posibilidad de ganar | ||||||
| game of chance | juego de azar | ||||||
Verbos | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| to chance sth. | chanced, chanced | | arriesgar algo | ||||||
| to chance sth. | chanced, chanced | | arriesgarse | ||||||
| to chance sth. | chanced, chanced | | aventurar algo | ||||||
| to chance sth. | chanced, chanced | | jugársela (por algo (o: alguien)) [fig.] | ||||||
| to chance sth. | chanced, chanced | | jugarse algo [fig.] - vida, etc. | ||||||
| to chance on (o: upon) so. | chanced, chanced | | cruzarse con alguien | ||||||
| to chance on (o: upon) so. | chanced, chanced | | encontrarse con alguien | ||||||
| to chance on (o: upon) so. | chanced, chanced | | tropezar con alguien | ||||||
| to chance on (o: upon) so. (o: sth.) | chanced, chanced | | toparse con algo (o: alguien) | ||||||
| to take a chance | took, taken | | arriesgar algo | ||||||
| to take a chance | took, taken | | arriesgarse | ||||||
| to take a chance | took, taken | | asumir un riesgo | ||||||
| to take a chance | took, taken | | aventurarse a algo | ||||||
| to take a chance | took, taken | | correr un riesgo | ||||||
Adjetivos / Adverbios | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| by chance | accidental adj. m./f. | ||||||
| by chance | al azar | ||||||
| by chance | casual adj. m./f. | ||||||
| by chance | casualmente adv. | ||||||
| by chance | por casualidad | ||||||
| by chance [MATEM.] | aleatorio, aleatoria adj. | ||||||
| by chance | contingente adj. m./f. | ||||||
| by chance | de chiripa | ||||||
| by chance | fortuito, fortuita adj. | ||||||
| by chance | por accidente | ||||||
| by chance | por un casual | ||||||
| by any chance | tal vez | ||||||
| on the off chance | por si acaso | ||||||
| on the off chance | por si se diera el caso | ||||||
Locuciones / Refranes / Interjecciones | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| to chance one's arm | arriesgarse | ||||||
| to chance one's arm | correr el riesgo | ||||||
| fat chance! | ¡Ni en (mis mejores) sueños! | ||||||
| fat chance! | ¡No creo que pase! | ||||||
| fat chance! | ¡No lo creo! | ||||||
| not a chance | ni de casualidad | ||||||
| not a chance | ni de coña [col.] [vulg.] | ||||||
| give a second chance | repescar | ||||||
| allow a second chance | repescar | ||||||
| not a snowball's chance in hell | ni de casualidad | ||||||
| not a snowball's chance in hell | ni por asomo | ||||||
| not a snowball's chance in hell | ninguna posibilidad | ||||||
| not a dog's chance [col.] | ninguna posibilidad | ||||||
| to not have a cat in hell's chance [col.] | no tener ninguna posibilidad | ||||||
| what are the chances? | ¡qué casualidad! | ||||||
Publicidad
Otras palabras del entorno de la búsqueda | |
|---|---|
| fortuity, probability, odds, verisimilitude, hazard, coincidence, dare, peril, fortune, contingency, adventure, hap, plausibility, happenstance, risk, fortuitousness, possibility, opportunity, likeliness, feasibility | |
Publicidad
Actualmente no hay ninguna discusión sobre tu término de búsqueda en nuestros foros





