Sustantivos | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| guide - person | el guía | la guía | ||||||
| guide - book | la guía | ||||||
| guide - help | la guía | ||||||
| man in front | el guía | ||||||
| cicerone - pl.: cicerones, ciceroni | el guía | la guía | ||||||
| mentor | el guía | la guía | ||||||
| direction | la guía | ||||||
| field manual | la guía | ||||||
| directory | la guía (de teléfonos) | ||||||
| directory | la guía (telefónica) | ||||||
| companion - book | la guía | ||||||
| guidance - advice or information | la guía | ||||||
| instruction - teaching | la guía | ||||||
| ruler - measuring tool | la guía | ||||||
Verbos | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| to show so. round a castle/a museum | guiar a alguien por un castillo/un museo/... | ||||||
| to guide | guided, guided | | guiar | ||||||
| to go by sth. | went, gone | | guiarse por algo | ||||||
| to home in on sth. | homed, homed | | guiarse por algo | ||||||
| to lead (so. (o: sth.)) | led, led | - control | guiar algo (o: a alguien) también: [fig.] | ||||||
| to oversee sth. | oversaw, overseen | | guiar algo | ||||||
| to control sth. | controlled, controlled | - maintain authority | guiar algo | ||||||
Ejemplos | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| During the tour, the guide explained the history of the palace. | Durante el tour, el guía nos explicó toda la historia del palacio. | ||||||
| This guide is very useful for beginners. | Esta guía es muy práctica para los principiantes. | ||||||
| I bought a new hiking guide, we could try a route this weekend. | He comprado una nueva guía de senderismo, podríamos probar una ruta este fin de semana. | ||||||
| I will show you around the city when you arrive. | Te guiaré por la ciudad cuando llegues. | ||||||
Publicidad
Publicidad
Actualmente no hay ninguna discusión sobre tu término de búsqueda en nuestros foros





