Sustantivos | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| fly [ZOOL.] - insect | la mosca | ||||||
| dough - money [col.] | la mosca [fig.] | ||||||
| bread [col.] en desuso | la mosca [fig.] - dinero | ||||||
| housefly también: house fly | mosca doméstica | ||||||
| crane fly | mosca grulla [Entomología] cient.: Tipulidae (Familie) | ||||||
| blackfly también: black fly [ZOOL.] | mosca negra [Entomología] cient.: Simuliidae | ||||||
| glossina [ZOOL.] | (mosca) tsé-tsé cient.: Glossina [Entomología] | ||||||
| tsetse (fly) [ZOOL.] | (mosca) tsé-tsé cient.: Glossina [Entomología] | ||||||
| fruit fly - vinegar fly | mosca del bagazo cient.: Drosophilidae (Familie) [Entomología] | ||||||
| fruit fly - vinegar fly | mosca de la fruta cient.: Drosophilidae (Familie) [Entomología] | ||||||
| fruit fly - vinegar fly | mosca del vinagre cient.: Drosophilidae (Familie) [Entomología] | ||||||
| pain in the ass [col.] [vulg.] | mosca cojonera [col.] | ||||||
| scintillant hummingbird [ZOOL.] | colibrí mosca [Ornitología] cient.: Selasphorus scintilla | ||||||
| fly orchid [BOT.] | orquídea mosca cient.: Ophrys insectifera | ||||||
Locuciones / Refranes / Interjecciones | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| to play shy | played, played | | hacerse la mosquita muerta (también: mosca) [fig.] | ||||||
| to play stupid | played, played | | hacerse la mosquita muerta (también: mosca) [fig.] | ||||||
| to dodge the fare | viajar de mosca [fig.] (Lat. Am.: Méx.) | ||||||
| to be suspicious of so. | andar con la mosca detrás de la oreja [fig.] | ||||||
| to be suspicious of so. | tener la mosca detrás de la oreja [fig.] | ||||||
| to be on one's guard (against so. (o: sth.)) | estar con la mosca detrás de la oreja [fig.] | ||||||
| to be suspicious of so. | estar con la mosca detrás de la oreja [fig.] | ||||||
| to keep one's powder dry [col.] | estar con la mosca detrás de la oreja [fig.] | ||||||
| to gape | gaped, gaped | | comer moscas [fig.] | ||||||
| to gawk | gawked, gawked | [col.] | comer moscas [fig.] | ||||||
| to gape | gaped, gaped | | papar moscas [fig.] | ||||||
| just in case | por si las moscas [col.] | ||||||
| to rubberneck | rubbernecked, rubbernecked | especialmente: (Amer.) [jerg.] | comer moscas [fig.] | ||||||
| to rubber especialmente: (Amer.) [jerg.] | comer moscas [fig.] | ||||||
Publicidad
Publicidad
Discusiones del foro que contienen la palabra buscada | ||
|---|---|---|
| green drake - green drake mayfly (Ephemera danica) [entomology] - mosca de mayo, f (Ephemera danica) [entomología] | Último comentario: 27 Nov 20, 21:46 | |
| https://species.nbnatlas.org/species/NHMSYS00... Ephemera danica Müller, 1764Green Drakes… | 0 comentario(s) | |





