rough - LEO: Traducción al Inglés ⇔ Español Diccionario

Adjetivos / Adverbios

rough  adj.   - lacking sophistication	rudo, ruda
rough  adj.   - texture	áspero, áspera
rough  adj.   - texture	rugoso, rugosa
rough  adj.   - violent	bruto, bruta
rough  adj. [GEOG.]	agreste  m./f.
rough  adj.   - approximate	alrededor de ...
rough  adj.   - approximate	aproximativo, aproximativa
rough  adj.   - approximate	aproximado, aproximada
rough  adj.	aguardentoso, aguardentosa   - voz
rough  adj.   - approximate	a ojo
rough  adj.   - approximate	grosso modo  adv.   latín
rough  adj.   - approximate	algo así como
rough  adj.   - approximate	cerca de
rough  adj.   - difficult, hard	difícil  m./f.

Sustantivos

rough (Brit.)	el patán [col.]
rough calculation	cálculo aproximado
rough copy	el borrador
rough diamond   también  [fig.]	diamante en bruto   también:  [fig.]
rough draft	el borrador
rough estimate	cálculo aproximado
rough material	materia prima
rough size	dimensión bruta
rough terrain	el vericueto   también:  [fig.]
rough sleeper (Brit.)   - homeless person	el indigente | la indigente
rough sleeper (Brit.)   - homeless person	el desamparado | la desamparada
rough sleeper (Brit.)   - homeless person	el sintecho | la sintecho   también: sin techo
rough diamond [fig.] (Brit.)	el patán [col.]
rough bindweed [BOT.]	zarza morisca   cient.: Smilax aspera

Verbos

to rough sth. ⇔  out	bosquejar algo
to rough sth. ⇔  out	esbozar algo
to rough sth. ⇔  out	hacer borrador de algo   - contrato, etc.
to rough sth. ⇔  out	trazar algo   - esbozar, bosquejar
to sleep rough (Brit.)	dormir a la intemperie
to sleep rough (Brit.)	dormir sin techo
to get rough	llegar a las manos [fig.]

Locuciones / Refranes / Interjecciones

rough and ready	marrano, marrana  adj.
rough and ready	ramplón, ramplona  adj.
rough and ready	rudo, ruda  adj.
rough and ready	basto, basta  adj.

Ejemplos

His rough manner made it difficult for him to make friends.	Su manera de ser bruta hizo que fuera difícil para él hacer amigos.
The rough terrain made the hike challenging.	El terreno agreste hizo que la caminata fuera desafiante.
The fabric felt rough against my skin.	La tela se sentía áspera contra mi piel.
The surface of the stone was rough and uneven.	La superficie de la piedra era rugosa y desigual.

Palabras de escritura similar

bough, cough, dough, ought, rouge, sough, tough, Tough, trough

Otras palabras del entorno de la búsqueda

hoarse, crass, dry, crude, uneven, tough, raw, nearly, husky, gruff, roughly, barbarian, coarse, bitter, rugged, truculent, tumultuous, wild, approximately, rude