amigos - LEO: Traducción al Inglés ⇔ Español Diccionario

Sustantivos

peeps sustantivo incontable [col.]	los amigos  m. pl.
folks   - people [col.]  pl.	los amigos  m. pl.
friend	el amigo | la amiga
pal [col.]	el amigo
kith and kin   en desuso	familiares y amigos
frenemy	amigo falso | amiga falsa
close friend	amigo íntimo | amiga íntima
bosom buddy	amigo íntimo
old crony	amigo íntimo
bosom friend	amigo íntimo
mutual friend	amigo en común
secret Santa	amigo invisible   - juego en el que participan varias personas y se hacen regalos sin saber quién ha sido el que ha hecho el regalo
mate (Brit.; Aust.) [col.]	amigo íntimo
false friend [LING.]	falso amigo

Adjetivos / Adverbios

friendly  adj.	amigo, amiga   - país, etc.
fond of children	amigo(-a) de los niños

Verbos

to befriend so.  | befriended, befriended |	hacer amigos con alguien
to make friends (with so.)  | made, made |	hacer amigos con alguien

Locuciones / Refranes / Interjecciones

to chum up (with so.)  | chummed, chummed | [col.]	hacer amigos con alguien
A friend in need is a friend indeed.	En las malas se conocen los amigos.
to unfriend so. [INFORM.]	eliminar a alguien de la lista de amigos   - redes sociales
to unfriend so. [INFORM.]	quitar como amigo   - redes sociales

Ejemplos

She loves to smile when she sees her friends.	A ella le gusta sonreír cuando ve a sus amigos.
She decided to invite all her friends to the party.	Decidió invitar a todos sus amigos a la fiesta.
She enjoys attending social events with her friends.	Ella disfruta asistir a eventos sociales con sus amigos.
She went to the party with her friends.	Ella fue a la fiesta con sus amigos.
She invited twenty friends to her party.	Ella invitó a veinte amigos a su fiesta.
She has a lot of friends in different countries.	Ella tiene muchos amigos en diferentes países.
She is lucky to have such supportive friends.	Ella tiene suerte de tener amigos tan apoyantes.
I like to send postcards to my friends and family when I go on vacation.	Me gusta enviar postales a mis amigos y familiares cuando voy de vacaciones.
My brother is a very good cook and his lamb roast is famous among our friends.	Mi hermano hace es muy buen cocinero y su asado de cordero es famoso entre nuestros amigos.
I prefer to have few but good friends.	Prefiero tener pocos amigos, pero buenos.
I remember the night I met you, we were in a disco dancing with friends.	Recuerdo la noche en que te conocí, estábamos en una discoteca bailando con amigos.
Last week I visited some friends in the mountains and we had a very pleasant time.	La semana pasada visité a unos amigos en las montañas y pasamos unos días muy agradable.
Their friendship has stood the test of time	Son amigos de toda la vida
His rough manner made it difficult for him to make friends.	Su manera de ser bruta hizo que fuera difícil para él hacer amigos.
Please don't copy the answers from your friend during the exam.	Por favor, no copies las respuestas de tu amigo durante el examen.
Yes, we know each other because we have a mutual friend.	Sí, nos conocemos porque tenemos un amigo en común.
What time will your friend come to the party?	¿A qué hora llegará tu amigo a la fiesta?

Palabras de escritura similar

amigo, amnios

Otras palabras del entorno de la búsqueda

gente, viejos, padres